Hannah finit par retourner au collège, grâce au soutien de sa famille et à l'aide d'Olivia et Nathalie. Celles-ci bloquent les messages désagréables et convainquent le directeur d'autoriser Hannah à utiliser les toilettes des filles. Le retour est difficile, mais Hannah décide de participer au voyage scolaire. Mme Fraser lui apprend que l'auteur du post est un garçon qui a surpris une conversation entre profs à son sujet. Hannah s'excuse auprès d'Isabella de ne pas l'avoir crue. Celle-ci lui lance une menace voilée en lui annonçant qu'elle participe aussi au voyage scolaire.
Windsor, à la rencontre de Jeff
Mimi rencontre Jeff, élève en 7e année à Bellewood Public School. Jeff adore les mathématiques et la robotique. Dans sa chambre, vous découvrirez son incroyable collection de jouets technologiques. Et tout en challengeant Mimi au babyfoot, Jeff vous parle de son amour du français.
À l'arrivée dans le camp, Olivia avoue son stress à Hannah, à l'idée de dormir dans le dortoir. Le courage d'Hannah la pousse à essayer de surmonter cette peur. Hannah doit affronter le fait qu'elle n'a pas ses règles comme les autres filles. Au cours de la semaine, les élèves la questionnent sur son choix de prénom, sur les cadeaux d'anniversaire, sur son ressenti de fille etc... Ses amies lui fêtent chaleureusement son anniversaire. À la fin de la soirée, Sarah lui confie sa difficulté à se faire accepter telle qu'elle est par sa mère. Hannah a aussi une longue discussion avec Isabella. Le lendemain, Hannah propose à ses amies d'aller à la piscine. C'est l'ultime épreuve qu'elle franchit haut la main, soutenue par ses amies, et Isabella fait la paix avec elle.
Ottawa, à la rencontre de Jeaneeca
Mimi rencontre Jeaneeca, élève en 8e année à Immaculata High School. Championne d'athlétisme, Jeaneeca est également passionnée de biologie. Dans sa classe de français, Jeaneeca et ses camarades travaillent sur le dernier livre qu'ils ont lu. Jeaneeca nous parle du lien qu'elle tisse entre athlétisme et biologie et surtout de son amour du français.
Il a de l'action aujourd'hui chez les Love et Lajoie! Méga ne se souvient pas d'avoir vu autant de gens dans la maison depuis que toute la famille est réunie sous le même toit. Est-ce qu'une fête a été organisée pour son départ? Les enfants ont l'air à peine troublés par son départ, ils sont trop occupés à jouer les espions parce qu'ils sont tous les deux convaincus que tout le monde a quelque chose à cacher dans la maison.
Adèle et Boris n'ont pas tort, tout le monde agit effectivement drôlement : Julia est survoltée, elle fait plein de petites actions en cachette et n'a toujours pas dévoilé son nouveau robot à la famille; Mathieu semble dépité et doit préparer le souper pour la venue de Grand'pa et Elena et Et pour ne rien arranger, la visite de Madame Mellow est prévue en fin de journée... Méga redoute ce moment toute la journée. De belles surprises attendent nos héros.
Les élèves, Maxime et Youcef en tête, préparent la kermesse tout en jonglant avec leurs émotions, entre rires et nostalgie, à l'approche de leur séparation prochaine. Maxime, déguisé en calamar, tente de redonner le sourire à Youcef, tandis qu'Albert, inquiet de la sécurité, multiplie les mésaventures.
Un nouveau portique de sécurité installé au collège suscite des tensions parmi les élèves, entre ceux qui soutiennent la sécurité et ceux qui dénoncent une dérive autoritaire. Pendant ce temps, Jules cherche désespérément à embrasser une fille avant la fin de l'année scolaire.
Lors d'un combat amical avec Céleste, Valérie casse son épée. Elle demande l'aide de Geoffroy pour la réparer. Pendant que Flora prépare de la colle puissante, Mehdi et Valérie tentent de voyager sur la même épée, mais ça ne fonctionne pas! Mehdi décide d'aller seul au XXIe siècle chercher des provisions. Valérie teste l'épée recollée qui se brise à nouveau. Désespérée, elle écrit à un célèbre réparateur pour qu'il vienne l'aider. Pourra-t-elle retourner chez elle?
Alors qu'Isadora prépare un gala de magiciennes pour Mirabelle, Oscar veut se joindre à elles. Ce qui devait être une journée amusante se transforme en désillusion pour Oscar qui ne maitrise pas la magie... jusqu'à ce que les filles trouvent un jeu auquel ils peuvent tous jouer !
Oncle Alvin donne un cours de danse classique en pleine forêt à Isadora et ses deux cousines : Mirabelle et Primrose. Mais la situation dégénère quand, en plein entrainement, Mirabelle et Isadora se laissent distraire par Violette la dragonne et un tourbillon magique de feuilles mortes.
Jade ne trouve plus la boite rouge qui contient son projet, le jour où elle doit le présenter à Sylvestre, le garde forestier. Même si elle est étourdie et distraite par moment, tous seront impressionnés par son courage d'avouer à Sylvestre qu'elle a perdu son devoir.
Lucie veut construire un monte-noisettes pour Francky l'écureuil, mais ne elle ne trouve pas de colle assez forte pour assemblée toutes les pièces. Heureusement, les mini-héros sont là pour l'aider avec leurs superpouvoirs... mais sans succès. Et si finalement, la solution était sous leurs yeux depuis le début ?
Jambo montre à Jasmine un banjo fait par son ami luthier. En l'absence de Jambo, Jasmine perd l'instrument et pense qu'il a coulé au fond de la mer. Pour cacher ça, elle fabrique un banjo à partir de ce qu'elle trouve sur la plage, mais Jambo s'aperçoit vite de la supercherie. Heureusement, le banjo original n'est pas perdu et ils vont même en fabriquer un autre !
Le vent souffle et transporte une mystérieuse mélodie née dans la jungle. Jasmine veut savoir d'où vient ce son et elle persuade Jambo de l'accompagner dans la jungle pour enquêter. Leur surprise est grande en découvrant l'origine du son : la musique vient d'un noyau de fruit. Et plus étonnant encore, la jungle est un gigantesque orchestre d'instruments naturels.
Zeveux ne peut pas s'empêcher de manger la part de gâteau que Bisou a gardée pour Furax. Furax se fâche très fort et sa colère déborde ! Avec une respiration calmante, Bisou aide Furax à réguler sa colère. Furax peut alors s'expliquer avec Zeveux qui, en guise de réparation, propose de refaire un gâteau tou(te)s ensemble.
Nono n'arrive pas à dormir et réveille Grongron et Beurk. Grongron et Beurk essaient par tous les moyens de l'aider à s'endormir... sans succès. Finalement, Bulle comprend que Nono a besoin d'un moment de tendresse en tête à tête et de trouver son propre rituel d'endormissement.
Maddie est chez mamie et s'ennuie ferme. Le seul divertissement est le sifflement de la vieille bouilloire ! Où est l'aventure ? Mais Maddie est loin de se douter que mamie vit toutes sortes d'aventures à bord de son train disco magique.
Triggs n'arrive plus à aboyer et doit aller chez la vétérinaire. Maddie a un peu peur pour son copain car sa chanson ne sonne pas bien sans lui. Mais heureusement, un nouvel ami et son groupe d'animaux la rassurent : tout ira bien.
Mégaboum écrit une nouvelle chanson intitulée " La danse Mégaboum ". Beatrix met en ligne une vidéo d'elle en train de danser sur cette chanson et bientôt tout le monde en ville la visionne. Starlette est horrifiée de découvrir que la vidéo est maintenant plus populaire que la sienne. Elle fera tout ce qui est en son pouvoir pour mettre fin à la vague de popularité de Mégaboum, même si elle doit pour cela détruire Internet.
Lorsque Gilbert décide de dormir dans la chambre de Mousseline, Caillou se sent si seul qu'il s'imagine être un naufragé échoué sur une île déserte. Pour rentrer chez lui, Caillou construit un radeau avec ses copains de l'île, Nounours et Dino, et se rend compte que, grâce à ses amis, il n'est pas du tout seul.
Quentin, un jeune garçon vivant dans une ferme près du Refuge, amène sa vache Pastelle à Hector pour qu'il l'examine. Audrey et Tommy en profitent pour lui faire visiter le Refuge. Audrey s'entend immédiatement avec Quentin, qui a lui aussi beaucoup d'intuition avec les animaux. Mais Tommy voit d'un mauvais oeil cette amitié naissante: Quentin serait-il venu lui voler sa meilleure amie ?
Les aventuriers ont hâte d'aider les mini orignaux à construire une patinoire. Alors pourquoi Poulpi fait-elle tant d'efforts pour ne pas la terminer¿? Est-ce parce qu'elle ne veut pas admettre qu'elle ne sait pas patiner¿?
Les cosmo-joueurs font équipe avec des extraterrestres pour une partie de Jeu de quilles, mais lorsque les lumières s'éteignent, nos héros ne voient plus rien devant! Une aventure à travers un champ de citrouilles met du soleil dans leur journée.
Des bruits inquiétants dans la résidence, comme des petites explosions. D'où cela peut-il bien venir ? Un volcan, comme sur l'île de Julia ? Des feux d'artifice en plein jour ?! Sam et Julia mènent l'enquête...
Sam se montre très mauvais joueur. Son amie Julia entreprend de l'aider à changer de comportement sur ce point. Un entrainement que Sam va accepter de suivre, même si... ce n'est pas facile.
Sylvie Allouche collectionne les 180, qu'ils soient professionnels ou personnels. De l'ingénierie au coaching, de la France au Canada, en passant par la Chine, elle multiple les nouveaux départs. Son plus récent 180 est survenu en 2010 quand elle est arrivée à Vancouver sans aucun réseau de contacts. Une fois de plus, elle a dû se réinventer et redémarrer son entreprise de coaching. Sylvie trouve son bonheur en aidant les autres, peu importe où elle soit.
Le Merle d'Amérique est l'un des oiseaux les mieux connus en Amérique du Nord. Christophe Turcotte-van De Rydt est passionné des oiseaux, et il participe à une étude de migration, mise sur pied par le professeur adjoint Kevin Fraser, de l'Université du Manitoba.
Cette étude cherche à déterminer sous quelles conditions les Merles d'Amériques sont capables d'ajuster leurs itinéraires de migration en réponse aux conditions environnementales.
Vivre au milieu de l'océan, loin de tout... Sur le papier, le programme fait rêver mais habiter sur une ile, n'est pas aussi idyllique qu'il n'y parait. Battue par la mer en hiver, isolement, territoire exigüe... Comment les insulaires se sont-ils adaptés pour réussir à vivre sur un bout de terre entouré d'eau ? Quels sont les codes, les traditions, les contraintes, mais aussi les privilèges liés à ce mode de vie ? Pour le savoir, Alexandra part 15 jours en immersion à Hydra, une petite île au large du Péloponnèse. Ici, la vie quotidienne des habitants ne rappelle que très peu le XXIe siècle. L'ile ne possède ni source d'eau, ni voiture...
Jade ne trouve plus la boite rouge qui contient son projet, le jour où elle doit le présenter à Sylvestre, le garde forestier. Même si elle est étourdie et distraite par moment, tous seront impressionnés par son courage d'avouer à Sylvestre qu'elle a perdu son devoir.
Lucie veut construire un monte-noisettes pour Francky l'écureuil, mais ne elle ne trouve pas de colle assez forte pour assemblée toutes les pièces. Heureusement, les mini-héros sont là pour l'aider avec leurs superpouvoirs... mais sans succès. Et si finalement, la solution était sous leurs yeux depuis le début ?
Jambo montre à Jasmine un banjo fait par son ami luthier. En l'absence de Jambo, Jasmine perd l'instrument et pense qu'il a coulé au fond de la mer. Pour cacher ça, elle fabrique un banjo à partir de ce qu'elle trouve sur la plage, mais Jambo s'aperçoit vite de la supercherie. Heureusement, le banjo original n'est pas perdu et ils vont même en fabriquer un autre !
Le vent souffle et transporte une mystérieuse mélodie née dans la jungle. Jasmine veut savoir d'où vient ce son et elle persuade Jambo de l'accompagner dans la jungle pour enquêter. Leur surprise est grande en découvrant l'origine du son : la musique vient d'un noyau de fruit. Et plus étonnant encore, la jungle est un gigantesque orchestre d'instruments naturels.
Zeveux ne peut pas s'empêcher de manger la part de gâteau que Bisou a gardée pour Furax. Furax se fâche très fort et sa colère déborde ! Avec une respiration calmante, Bisou aide Furax à réguler sa colère. Furax peut alors s'expliquer avec Zeveux qui, en guise de réparation, propose de refaire un gâteau tou(te)s ensemble.
Nono n'arrive pas à dormir et réveille Grongron et Beurk. Grongron et Beurk essaient par tous les moyens de l'aider à s'endormir... sans succès. Finalement, Bulle comprend que Nono a besoin d'un moment de tendresse en tête à tête et de trouver son propre rituel d'endormissement.
Maddie est chez mamie et s'ennuie ferme. Le seul divertissement est le sifflement de la vieille bouilloire ! Où est l'aventure ? Mais Maddie est loin de se douter que mamie vit toutes sortes d'aventures à bord de son train disco magique.
Triggs n'arrive plus à aboyer et doit aller chez la vétérinaire. Maddie a un peu peur pour son copain car sa chanson ne sonne pas bien sans lui. Mais heureusement, un nouvel ami et son groupe d'animaux la rassurent : tout ira bien.
Mégaboum écrit une nouvelle chanson intitulée " La danse Mégaboum ". Beatrix met en ligne une vidéo d'elle en train de danser sur cette chanson et bientôt tout le monde en ville la visionne. Starlette est horrifiée de découvrir que la vidéo est maintenant plus populaire que la sienne. Elle fera tout ce qui est en son pouvoir pour mettre fin à la vague de popularité de Mégaboum, même si elle doit pour cela détruire Internet.
Lorsque Gilbert décide de dormir dans la chambre de Mousseline, Caillou se sent si seul qu'il s'imagine être un naufragé échoué sur une île déserte. Pour rentrer chez lui, Caillou construit un radeau avec ses copains de l'île, Nounours et Dino, et se rend compte que, grâce à ses amis, il n'est pas du tout seul.
Quentin, un jeune garçon vivant dans une ferme près du Refuge, amène sa vache Pastelle à Hector pour qu'il l'examine. Audrey et Tommy en profitent pour lui faire visiter le Refuge. Audrey s'entend immédiatement avec Quentin, qui a lui aussi beaucoup d'intuition avec les animaux. Mais Tommy voit d'un mauvais oeil cette amitié naissante: Quentin serait-il venu lui voler sa meilleure amie ?
Lors d'un combat amical avec Céleste, Valérie casse son épée. Elle demande l'aide de Geoffroy pour la réparer. Pendant que Flora prépare de la colle puissante, Mehdi et Valérie tentent de voyager sur la même épée, mais ça ne fonctionne pas! Mehdi décide d'aller seul au XXIe siècle chercher des provisions. Valérie teste l'épée recollée qui se brise à nouveau. Désespérée, elle écrit à un célèbre réparateur pour qu'il vienne l'aider. Pourra-t-elle retourner chez elle?
Alors qu'Isadora prépare un gala de magiciennes pour Mirabelle, Oscar veut se joindre à elles. Ce qui devait être une journée amusante se transforme en désillusion pour Oscar qui ne maitrise pas la magie... jusqu'à ce que les filles trouvent un jeu auquel ils peuvent tous jouer !
Oncle Alvin donne un cours de danse classique en pleine forêt à Isadora et ses deux cousines : Mirabelle et Primrose. Mais la situation dégénère quand, en plein entrainement, Mirabelle et Isadora se laissent distraire par Violette la dragonne et un tourbillon magique de feuilles mortes.
Hannah finit par retourner au collège, grâce au soutien de sa famille et à l'aide d'Olivia et Nathalie. Celles-ci bloquent les messages désagréables et convainquent le directeur d'autoriser Hannah à utiliser les toilettes des filles. Le retour est difficile, mais Hannah décide de participer au voyage scolaire. Mme Fraser lui apprend que l'auteur du post est un garçon qui a surpris une conversation entre profs à son sujet. Hannah s'excuse auprès d'Isabella de ne pas l'avoir crue. Celle-ci lui lance une menace voilée en lui annonçant qu'elle participe aussi au voyage scolaire.
Windsor, à la rencontre de Jeff
Mimi rencontre Jeff, élève en 7e année à Bellewood Public School. Jeff adore les mathématiques et la robotique. Dans sa chambre, vous découvrirez son incroyable collection de jouets technologiques. Et tout en challengeant Mimi au babyfoot, Jeff vous parle de son amour du français.
À l'arrivée dans le camp, Olivia avoue son stress à Hannah, à l'idée de dormir dans le dortoir. Le courage d'Hannah la pousse à essayer de surmonter cette peur. Hannah doit affronter le fait qu'elle n'a pas ses règles comme les autres filles. Au cours de la semaine, les élèves la questionnent sur son choix de prénom, sur les cadeaux d'anniversaire, sur son ressenti de fille etc... Ses amies lui fêtent chaleureusement son anniversaire. À la fin de la soirée, Sarah lui confie sa difficulté à se faire accepter telle qu'elle est par sa mère. Hannah a aussi une longue discussion avec Isabella. Le lendemain, Hannah propose à ses amies d'aller à la piscine. C'est l'ultime épreuve qu'elle franchit haut la main, soutenue par ses amies, et Isabella fait la paix avec elle.
Ottawa, à la rencontre de Jeaneeca
Mimi rencontre Jeaneeca, élève en 8e année à Immaculata High School. Championne d'athlétisme, Jeaneeca est également passionnée de biologie. Dans sa classe de français, Jeaneeca et ses camarades travaillent sur le dernier livre qu'ils ont lu. Jeaneeca nous parle du lien qu'elle tisse entre athlétisme et biologie et surtout de son amour du français.
Il a de l'action aujourd'hui chez les Love et Lajoie! Méga ne se souvient pas d'avoir vu autant de gens dans la maison depuis que toute la famille est réunie sous le même toit. Est-ce qu'une fête a été organisée pour son départ? Les enfants ont l'air à peine troublés par son départ, ils sont trop occupés à jouer les espions parce qu'ils sont tous les deux convaincus que tout le monde a quelque chose à cacher dans la maison.
Adèle et Boris n'ont pas tort, tout le monde agit effectivement drôlement : Julia est survoltée, elle fait plein de petites actions en cachette et n'a toujours pas dévoilé son nouveau robot à la famille; Mathieu semble dépité et doit préparer le souper pour la venue de Grand'pa et Elena et Et pour ne rien arranger, la visite de Madame Mellow est prévue en fin de journée... Méga redoute ce moment toute la journée. De belles surprises attendent nos héros.
Les élèves, Maxime et Youcef en tête, préparent la kermesse tout en jonglant avec leurs émotions, entre rires et nostalgie, à l'approche de leur séparation prochaine. Maxime, déguisé en calamar, tente de redonner le sourire à Youcef, tandis qu'Albert, inquiet de la sécurité, multiplie les mésaventures.
Un nouveau portique de sécurité installé au collège suscite des tensions parmi les élèves, entre ceux qui soutiennent la sécurité et ceux qui dénoncent une dérive autoritaire. Pendant ce temps, Jules cherche désespérément à embrasser une fille avant la fin de l'année scolaire.
Marc Arseneau est passé d'une personne sédentaire à un triathlonien accompli. Il ne possédait même pas de vélo il y a à peine 12 ans. Un petit détail qui surprend quand on regarde la longue feuille de route de ses performances sportives. Il fréquente assidûment les podiums autant dans son Nouveau-Brunswick natal que sur la scène internationale. Un grand 180 sportif avec lequel il a retrouvé la santé, mais aussi le sourire.
Est-ce qu'il faut se méfier de la tomate? Est-ce vrai qu'elle prépare un complot de domination mondiale qui implique des adolescents? Qu'est-ce qu'elle mijote exactement?
Audrey a 22 ans. Elle souhaite être impliquée dans les arts et espère qu'elle ne laissera pas son anxiété la paralyser. Elle aimerait avoir des enfants et leur transmettre ses valeurs.
L'Ontario et le Québec sont les deux provinces canadiennes les plus affectées par le déclin des populations de pollinisateurs, tant les espèces sauvages que l'abeille domestique.
Que ce soit en raison de maladies, de parasites, de l'emploi de pesticides, de la perte de biodiversité ou de l'augmentation des monocultures, une chose est certaine : les apiculteurs jouent un rôle important dans la sauvegarde des abeilles.
À Timmins en Ontario, René Bertrand est motivé par cette cause importante. Inquiet de la chute rapide du nombre d'abeilles au pays, il a fondé l'Association d'apiculture écologique de Timmins pour venir en aide au secteur de l'apiculture.
Cet organisme a pour but de promouvoir l'apiculture écologique par le biais de la sensibilisation, de l'éducation et des recherches effectuées pour permettre l'épanouissement de l'apiculture écologique dans un milieu nordique.
René partage sa passion pour les abeilles et la nécessité d'avoir un tel refuge dédié à la sauvegarde des abeilles dans le nord de l'Ontario. Il est convaincu que Timmins pourrait devenir une terre d'accueil pour les insectes pollinisateurs parce que moins d'agriculture se pratique dans cette région et qu'elle a jusqu'à présent été davantage épargnée par l'usage des pesticides.
À Vaudreuil, au Québec, Claude Vinet est un apiculteur chevronné, qui a toujours travaillé en fonction de la santé et du bien-être de ses abeilles. Depuis plus de 30 ans, il est dévoué à son métier et consacre sa vie à la prospérité et à la sauvegarde des pollinisateurs. Pour lui, l'apiculture est plus qu'une entreprise, c'est une passion et un mode de vie.
George Laurent, le patriarche d'une riche famille bourgeoise, partage son manoir somptueux de Calais avec son fils Thomas et sa fille Anne. Cette dernière, divorcée et froide, gère l'entreprise de construction familiale.
Paul, Nicolas et Charlotte, trois frères et soeur, ont toujours pensé qu'ils hériteraient de la riche tante Bertille. Hélas pour eux, à la mort de la vieille dame, ils découvrent qu'elle a tout légué à Eloïse, cette cousine exaspérante et pot-de-colle qu'ils n'avaient pas vu depuis longtemps. En faisant à nouveau irruption dans leurs vies, que cherche-t-elle exactement ?
Le Chili est le pays le plus riche d'Amérique latine, mais aussi l'un des plus inégalitaires au monde. Dans les années 1970, avec l'appui de la dictature d'Augusto Pinochet, Milton Friedman et les « Chicago Boys » ont fait du Chili le laboratoire du néolibéralisme. Ramiro, économiste de 70 ans et homme d'affaires prospère, a fait partie du groupe qui a écrit « La brique » (El ladrillo), un livre décrivant le plan néolibéral. Mariana, institutrice de 50 ans, a vécu de près les conséquences désastreuses de ce plan.
Drame
1 h 48 min
G
George Laurent, le patriarche d'une riche famille bourgeoise, partage son manoir somptueux de Calais avec son fils Thomas et sa fille Anne. Cette dernière, divorcée et froide, gère l'entreprise de construction familiale.
En poursuivant votre navigation sur notre site internet, vous acceptez l'utilisation de fichiers témoins (« cookies »). TFO fait usage de ceuxi-ci afin d'aémliorer votre expérience, conformément à nos conditions d'utilisation.
