Premier jour

2017

24 min

Drame

S1:E4 Le grand saut

Au cours de la semaine au camp, les élèves questionnent Hannah sur son choix de prénom, sur les cadeaux d'anniversaire, sur son ressenti de fille etc... Ses amies lui fêtent chaleureusement son anniversaire.

Premier jour

C'est la première année de secondaire d'Hannah Bradford, 12 ans. En tant que fille transgenre, Hannah doit non seulement relever les défis qui accompagnent tous les adolescents lors du démarrage d'une nouvelle école, mais aussi trouver le courage d'être elle même, de la manière la plus authentique possible. Avec l'aide de ses nouvelles amies Olivia, Jasmine et Natalie, et le soutien de ses parents, elle va apprendre à naviguer dans ce nouvel environnement.

À propos de la saison 1

Information

Réalisateur: Julie Kalceff

Année de production: 2017

Distribution des rôles: Evie Macdonald, Isabel Burmester, Elena Liu, Jo Hunt, Brenna Harding

Langues

Audio: Français

Sous-titres: Français

{#359 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"biznumber": "GP337305"
  +"id": "GP337305"
  +"name": "Le grand saut"
  +"slug": "le-grand-saut"
  +"longDescription": "À l'arrivée dans le camp, Olivia avoue son stress à Hannah, à l'idée de dormir dans le dortoir. Le courage d'Hannah la pousse à essayer de surmonter cette peur. Hannah doit affronter le fait qu'elle n'a pas ses règles comme les autres filles. Au cours de la semaine, les élèves la questionnent sur son choix de prénom, sur les cadeaux d'anniversaire, sur son ressenti de fille etc... Ses amies lui fêtent chaleureusement son anniversaire. À la fin de la soirée, Sarah lui confie sa difficulté à se faire accepter telle qu'elle est par sa mère. Hannah a aussi une longue discussion avec Isabella. Le lendemain, Hannah propose à ses amies d'aller à la piscine. C'est l'ultime épreuve qu'elle franchit haut la main, soutenue par ses amies, et Isabella fait la paix avec elle."
  +"description": "Au cours de la semaine au camp, les élèves questionnent Hannah sur son choix de prénom, sur les cadeaux d'anniversaire, sur son ressenti de fille etc... Ses amies lui fêtent chaleureusement son anniversaire. "
  +"episodeNumber": 4
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"ageRange": null
  +"episodeName": "Le grand saut"
  +"genres": array:1 [
    0 => "Drame"
  ]
  +"production_year": array:1 [
    0 => 2017
  ]
  +"duration": "00:24:00"
  +"durationPretty": "24 min"
  +"cast": array:5 [
    0 => "Evie Macdonald"
    1 => "Isabel Burmester"
    2 => "Elena Liu"
    3 => "Jo Hunt"
    4 => "Brenna Harding"
  ]
  +"director": array:1 [
    0 => "Julie Kalceff"
  ]
  +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/a5cef37b-272f-4c5f-90ee-329dd8821acb?format=webp"
  +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/a5cef37b-272f-4c5f-90ee-329dd8821acb?format=webp"
  +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/7b305931-55d2-4090-9310-8ad8242bd83c?format=png"
  +"videoUrl": "/regarder/le-grand-saut/GP337305"
  +"meta": {#360
    +"description": "Au cours de la semaine au camp, les élèves questionnent Hannah sur son choix de prénom, sur les cadeaux d'anniversaire, sur son ressenti de fille etc... Ses amies lui fêtent chaleureusement son anniversaire. "
    +"image": "https://mogador.directus.app/assets/a5cef37b-272f-4c5f-90ee-329dd8821acb?format=webp"
  }
  +"canonicalUrl": "https://tfo.org/episode/premier-jour/saison-1/episode-4/le-grand-saut/GP337305"
  +"seasonNumber": "1"
  +"prefixedName": "S1:E4 Le grand saut"
  +"prettySeasonEpisodeNumber": "S1:E4"
}