Hannah et ses amies font leur rentrée. Hannah décide de se présenter comme déléguée de classe, et découvre que ses camarades la résument encore majoritairement à son statut d'élève trans.
Oakville, à la rencontre de Keshia
Mimi rencontre Keshia, élève en 8e année à Sunningdale Public School. Keshia est passionnée par la lecture et l'écriture de fiction. Découvrez son école et son parc préféré où elle puise son inspiration pour l'écriture de ses textes. Et tout en partageant son monde, Keshia vous partage son amour du français.
Hannah décide de fonder un club LGBTQIA+ dans son lycée, afin de s'entourer de jeunes qui lui ressemblent. Jazzie organise sa fête d'anniversaire, et Hannah est la seule à ne pas y être invitée. Olivia tente d'y remédier.
Sudbury, à la rencontre d'Elliott et Finley
Mimi rencontre deux soeurs talentueuses : Finley et Elliott, élèves en 7e et 10e année à Marymount Academy. Finley est passionnée par le ballet, tandis que sa soeur Elliott se révèle une véritable championne de golf. Les deux soeurs vous font ainsi découvrir leur univers propre et leur amour commun du français.
Lorsque Hannah arrive en Corée, elle est loin de se douter qu'elle deviendra la tutrice de Chan-Mi, l'une des élèves les plus talentueuses du groupe OME.
Dina, bouleversée par une révélation sur Victor Hugo, entraîne ses amis dans une croisade contre les oeuvres jugées problématiques, aboutissant à un projet radical de destruction de livres. Parallèlement, Victoire s'éloigne de sa meillleure amie Lilou, rejetant son attitude enfantine.
Florence, la mère de Lilou et représentante des parents d'élèves, arrive au collège avec un rapport alarmant sur le manque d'attention des élèves, tandis que Stéphane et Marc improvisent une méthode d'enseignement mêlant sport et histoire pour prouver son efficacité. Parallèlement, Clovis panique face à une supposée invasion de moustiques.
Flora découvre que ses patates sont enfin prêtes. Comme elle en a une grande quantité, Mehdi lui suggère d'en vendre. Le drôle de légume attire l'attention d'Alix qui exige d'y goûter! Mehdi propose de lui préparer un festin de patates! Pendant ce temps, Frère Éloi mène une expérience avec Alix et Louis pour comparer le cerveau d'un enfant à celui d'un adulte. Quand il apprend que Flora vend un légume « inconnu », il lui interdit d'en vendre ou d'en manger.
Quand Grand-Mère Moon a une rage de dent (de vampire), Isadora l'accompagne chez la dentiste. Elle va devoir se faire implanter des fausses canines, ce qui ne la réjouit pas. Mais l'intervention magique d'Isadora va lui faire comprendre que deux nouvelles dents peuvent lui changer la vie !
C'est le festival annuel des fées et des magiciens : il faut chercher une jacinthe des bois. Le premier à la trouver sans utiliser de magie, sera couronné Prince ou Princesse du Printemps. Isadora se sert de la magie quand même et créé des jacinthes géantes dont ils ont bien du mal à se débarrasser.
La boussole de Juliette à l'air détraquée, alors que les mini-héros veulent aider Francky l'écureuil à retrouver Hubert. Mais tous ensemble, ils trouveront la bonne direction.
Lucie a un devoir important à terminer pour le chef Sylvestre. Il ne lui reste qu'une feuille à trouver dans la forêt : la très rare et fragile « feuille de Lune ». Les mini-héros sauront-ils l'aider dans cette mission délicate ?
Jasmine se souvient d'un concert qu'elle et Jambo ont donné sur la lune, mais lui a tout oublié. Jasmine fait son possible pour que son ami retrouve la mémoire, mais rien ne fonctionne jusqu'à ce qu'ils découvrent que la musique est un très bon moyen de faire revenir les souvenirs.
Jasmine, Jambo et leurs amis font une partie de cache-cache avant un concert important. Mais le chat Doubidou s'est si bien caché que personne ne le retrouve au moment de monter sur scène. Et tout se complique quand Jambo commence à jouer de l'orgue et qu'un miaulement retentit à la place de certaines notes. Malgré ces sons étranges, le public adore la musique... et en redemande !
Grongron emmène Zoumzoum, Zeveux et Bulle peindre les tournesols du jardin. Mais, mal à l'aise sous le regard des autres, Bulle est incapable de peindre et s'enfuit. C'est dans le calme et la solitude que Bulle trouve son inspiration, réalisant une peinture qui provoque l'admiration de ses ami(e)s.
Désirant leur parler, Zoumzoum ne cesse de déranger Zeveux et Beurk, qui sont occupé(e)s à dessiner ou mettre la table. Bisou trouvera le moyen de faire patienter Zoumzoum jusqu'au moment où ses ami(e)s seront disponibles pour l'écouter.
C'est l'heure du dodo pour Maddie et Triggs, mais avec cette mouche qui virevolte dans la chambre, il est compliqué de s'endormir. Triggs et papa ont chacun leur technique pour se débarrasser de la bryuante intruse, mais Maddie leur rappelle qu'ils doivent écouter ce qui les entoure.
Quand le vent emporte l'oiseau en papier de Maddie, celle-ci est très déçue et se demande à quoi il peut bien servir. Alors, le vent soulève Maddie et Triggs dans les airs afin de leur faire une démonstration de sa toute-puissance.
Félix et Pénélope regardent leur série préférée : « Super ninjas ». En allant aux toilettes, la fillette croise Rico qui regarde une série lui aussi. Serait-ce la même que la sienne? Pouah, non! C'est une série de bébés, ça! De bébé? Mais Pénélope n'est pas un bébé! Elle ne veut plus regarder « Super ninjas » avec Félix.
C'est la fête à la plage et jour de grand concert à Verteville dont Mégaboum assure la première partie. Zoé est un peu déçue qu'ils ne soient pas la tête d'affiche. Steevie veut une glace, mais quand on lui dit d'attendre son anniversaire, il se met dans une colère noire, se transforme en Gluant et emprisonne tout Verteville sous un dôme de neige géant !
Clémentine vient jouer à la maison, mais Caillou ne trouve pas sa figurine préférée dans sa chambre en désordre. Accablé par la tâche de nettoyage, il fait semblant d'être un superhéros débordé par le nombre de personnes à aider et apprend une nouvelle stratégie : aller un par un jusqu'à ce que le travail soit fait.
Alex, le turbulent cousin d'Audrey, vient en visite au Refuge. Audrey et Tommy lui font visiter la cabane secrète qu'ils viennent de construire dans un arbre du Refuge, et dont ils sont très fiers. Mais Audrey a du mal à faire preuve de patience face à l'énergie débordante de son cousin. Lorsqu'ils retrouvent la cabane sens dessus dessous, Audrey accuse Alex à tort...
Poulpi suit l'exemple de sa super-héroïne, Super-Poulpette, quand vient le temps de régler des problèmes. Mais lorsque les aventuriers ont besoin d'aide pour sauver un bébé baleine, Poulpi découvre qu'elle a ses propres super pouvoirs.
Les cosmo-joueurs célèbrent l'anniversaire d'un extraterrestre en cherchant le caillou parfait. Les nouveaux amis apprennent que c'est bien d'être différent... surtout quand on joue à Devine le fruit, petit loup!
Pour prouver à Sam qu'elle aussi peut faire des tours de magie, Julia engage discrètement Ben, le petit frère de Sam, pour qu'il fasse semblant d'obéir à tous ses ordres.
La pluie contrarie les projets de jeux de Sam et Julia. Puisqu'un arc-en-ciel succède à la pluie, pourquoi ne pas en réaliser un pour inciter celle-ci à cesser de tomber ?
Stéphane Belinga n'a jamais voulu devenir barbier. C'est plutôt le métier qui l'a choisi. Étudiant camerounais, il a choisir d'étudier au Nouveau-Brunswick afin d'améliorer ses chances d'emploi, mais surtout pour rejoindre l'équipe d'athlétisme. Faute de trouver un barbier habile avec les cheveux crépus, Stéphane commence à faire ses propres coupes. Un talent qui ne passe pas inaperçu au sein de la communauté africaine qui en pleine croissance dans cette région des Maritimes.
La Station biologique de St Andrews au Nouveau-Brunswick est le centre de recherche maritime le plus ancien du Canada atlantique. Marc Trudel et son équipe de biologistes sont chargés d'étudier la science des écosystèmes dans le cadre du mandat ministériel de Pêches et Océans Canada pour gérer, réglementer et soutenir les activités humaines dans les eaux canadiennes.
Au coeur du Sahara, en Mauritanie, la ville de Chinguetti est un joyau en danger.
Connue depuis le Moyen-Âge pour son architecture et son rayonnement culturel, la petite cité est menacée par l'avancée inexorable du désert. Depuis les années 50, le phénomène s'accélère mais les habitants ne veulent pas baisser les bras. A l'aide de pelles, de sacs, et d'une armée d'ânes, les bénévoles désensablent inlassablement les ruelles de la ville.
À chaque tempête, le sable recouvre tout, s'immisce partout et fait souffrir les corps.
Mais un des miracles du désert, ce sont ses oasis. Chinguetti s'est construite sur une source et tout y pousse. Des dattes, bien sûr, mais également les meilleurs légumes bio grâce au sable et à leur engrais à base de crottes de chameaux ! De véritables jardins d'Éden au coeur du désert. Pendant 2 semaines, Alexandra Alévêque va vivre chez Salima, sa femme Aichetou et leurs 3 enfants. Aux côtés de cette modeste famille de paysans, Alexandra va découvrir des habitants courageux et inventifs, fatalistes mais pas résignés, et surtout dotés d'un humour et d'une générosité dont les africains ont le secret.
La boussole de Juliette à l'air détraquée, alors que les mini-héros veulent aider Francky l'écureuil à retrouver Hubert. Mais tous ensemble, ils trouveront la bonne direction.
Lucie a un devoir important à terminer pour le chef Sylvestre. Il ne lui reste qu'une feuille à trouver dans la forêt : la très rare et fragile « feuille de Lune ». Les mini-héros sauront-ils l'aider dans cette mission délicate ?
Jasmine se souvient d'un concert qu'elle et Jambo ont donné sur la lune, mais lui a tout oublié. Jasmine fait son possible pour que son ami retrouve la mémoire, mais rien ne fonctionne jusqu'à ce qu'ils découvrent que la musique est un très bon moyen de faire revenir les souvenirs.
Jasmine, Jambo et leurs amis font une partie de cache-cache avant un concert important. Mais le chat Doubidou s'est si bien caché que personne ne le retrouve au moment de monter sur scène. Et tout se complique quand Jambo commence à jouer de l'orgue et qu'un miaulement retentit à la place de certaines notes. Malgré ces sons étranges, le public adore la musique... et en redemande !
Grongron emmène Zoumzoum, Zeveux et Bulle peindre les tournesols du jardin. Mais, mal à l'aise sous le regard des autres, Bulle est incapable de peindre et s'enfuit. C'est dans le calme et la solitude que Bulle trouve son inspiration, réalisant une peinture qui provoque l'admiration de ses ami(e)s.
Désirant leur parler, Zoumzoum ne cesse de déranger Zeveux et Beurk, qui sont occupé(e)s à dessiner ou mettre la table. Bisou trouvera le moyen de faire patienter Zoumzoum jusqu'au moment où ses ami(e)s seront disponibles pour l'écouter.
C'est l'heure du dodo pour Maddie et Triggs, mais avec cette mouche qui virevolte dans la chambre, il est compliqué de s'endormir. Triggs et papa ont chacun leur technique pour se débarrasser de la bryuante intruse, mais Maddie leur rappelle qu'ils doivent écouter ce qui les entoure.
Quand le vent emporte l'oiseau en papier de Maddie, celle-ci est très déçue et se demande à quoi il peut bien servir. Alors, le vent soulève Maddie et Triggs dans les airs afin de leur faire une démonstration de sa toute-puissance.
Félix et Pénélope regardent leur série préférée : « Super ninjas ». En allant aux toilettes, la fillette croise Rico qui regarde une série lui aussi. Serait-ce la même que la sienne? Pouah, non! C'est une série de bébés, ça! De bébé? Mais Pénélope n'est pas un bébé! Elle ne veut plus regarder « Super ninjas » avec Félix.
C'est la fête à la plage et jour de grand concert à Verteville dont Mégaboum assure la première partie. Zoé est un peu déçue qu'ils ne soient pas la tête d'affiche. Steevie veut une glace, mais quand on lui dit d'attendre son anniversaire, il se met dans une colère noire, se transforme en Gluant et emprisonne tout Verteville sous un dôme de neige géant !
Clémentine vient jouer à la maison, mais Caillou ne trouve pas sa figurine préférée dans sa chambre en désordre. Accablé par la tâche de nettoyage, il fait semblant d'être un superhéros débordé par le nombre de personnes à aider et apprend une nouvelle stratégie : aller un par un jusqu'à ce que le travail soit fait.
Alex, le turbulent cousin d'Audrey, vient en visite au Refuge. Audrey et Tommy lui font visiter la cabane secrète qu'ils viennent de construire dans un arbre du Refuge, et dont ils sont très fiers. Mais Audrey a du mal à faire preuve de patience face à l'énergie débordante de son cousin. Lorsqu'ils retrouvent la cabane sens dessus dessous, Audrey accuse Alex à tort...
Flora découvre que ses patates sont enfin prêtes. Comme elle en a une grande quantité, Mehdi lui suggère d'en vendre. Le drôle de légume attire l'attention d'Alix qui exige d'y goûter! Mehdi propose de lui préparer un festin de patates! Pendant ce temps, Frère Éloi mène une expérience avec Alix et Louis pour comparer le cerveau d'un enfant à celui d'un adulte. Quand il apprend que Flora vend un légume « inconnu », il lui interdit d'en vendre ou d'en manger.
Quand Grand-Mère Moon a une rage de dent (de vampire), Isadora l'accompagne chez la dentiste. Elle va devoir se faire implanter des fausses canines, ce qui ne la réjouit pas. Mais l'intervention magique d'Isadora va lui faire comprendre que deux nouvelles dents peuvent lui changer la vie !
C'est le festival annuel des fées et des magiciens : il faut chercher une jacinthe des bois. Le premier à la trouver sans utiliser de magie, sera couronné Prince ou Princesse du Printemps. Isadora se sert de la magie quand même et créé des jacinthes géantes dont ils ont bien du mal à se débarrasser.
Hannah et ses amies font leur rentrée. Hannah décide de se présenter comme déléguée de classe, et découvre que ses camarades la résument encore majoritairement à son statut d'élève trans.
Oakville, à la rencontre de Keshia
Mimi rencontre Keshia, élève en 8e année à Sunningdale Public School. Keshia est passionnée par la lecture et l'écriture de fiction. Découvrez son école et son parc préféré où elle puise son inspiration pour l'écriture de ses textes. Et tout en partageant son monde, Keshia vous partage son amour du français.
Hannah décide de fonder un club LGBTQIA+ dans son lycée, afin de s'entourer de jeunes qui lui ressemblent. Jazzie organise sa fête d'anniversaire, et Hannah est la seule à ne pas y être invitée. Olivia tente d'y remédier.
Sudbury, à la rencontre d'Elliott et Finley
Mimi rencontre deux soeurs talentueuses : Finley et Elliott, élèves en 7e et 10e année à Marymount Academy. Finley est passionnée par le ballet, tandis que sa soeur Elliott se révèle une véritable championne de golf. Les deux soeurs vous font ainsi découvrir leur univers propre et leur amour commun du français.
Lorsque Hannah arrive en Corée, elle est loin de se douter qu'elle deviendra la tutrice de Chan-Mi, l'une des élèves les plus talentueuses du groupe OME.
Dina, bouleversée par une révélation sur Victor Hugo, entraîne ses amis dans une croisade contre les oeuvres jugées problématiques, aboutissant à un projet radical de destruction de livres. Parallèlement, Victoire s'éloigne de sa meillleure amie Lilou, rejetant son attitude enfantine.
Florence, la mère de Lilou et représentante des parents d'élèves, arrive au collège avec un rapport alarmant sur le manque d'attention des élèves, tandis que Stéphane et Marc improvisent une méthode d'enseignement mêlant sport et histoire pour prouver son efficacité. Parallèlement, Clovis panique face à une supposée invasion de moustiques.
Un homme d'Ottawa utilise le soleil pour alimenter un projet unique. Phil Audet a toujours été fasciné par les sources d'énergie renouvelable. Il a mis sur pied la première micro-brasserie solaire au Canada. Inspiré par le projet de cidrerie de son père, cet ingénieur a trouvé l'élan nécessaire pour sortir de sa zone de confort. Aujourd'hui, il apprivoise un tout nouveau métier : brasseur.
La patate doit transformer sa plus grosse vulnérabilité en grande force afin d'affronter le mildiou et conserver son titre de MVP de notre assiette... et de la planète! Est-ce qu'une innovation pourra l'aider à remporter la victoire?
Marysol a 16 ans. Elle peint et dessine. Elle s'est inscrite en psychologie au cégep, mais le droit et les arts l'intéressent aussi. Elle rêve de voyager. Elle espère que dans dix ans, elle pourra passer plus de temps avec son père.
L'Ontario et le Québec sont les deux provinces canadiennes les plus affectées par le déclin des populations de pollinisateurs, tant les espèces sauvages que l'abeille domestique.
Que ce soit en raison de maladies, de parasites, de l'emploi de pesticides, de la perte de biodiversité ou de l'augmentation des monocultures, une chose est certaine : les apiculteurs jouent un rôle important dans la sauvegarde des abeilles.
À Timmins en Ontario, René Bertrand est motivé par cette cause importante. Inquiet de la chute rapide du nombre d'abeilles au pays, il a fondé l'Association d'apiculture écologique de Timmins pour venir en aide au secteur de l'apiculture.
Cet organisme a pour but de promouvoir l'apiculture écologique par le biais de la sensibilisation, de l'éducation et des recherches effectuées pour permettre l'épanouissement de l'apiculture écologique dans un milieu nordique.
René partage sa passion pour les abeilles et la nécessité d'avoir un tel refuge dédié à la sauvegarde des abeilles dans le nord de l'Ontario. Il est convaincu que Timmins pourrait devenir une terre d'accueil pour les insectes pollinisateurs parce que moins d'agriculture se pratique dans cette région et qu'elle a jusqu'à présent été davantage épargnée par l'usage des pesticides.
À Vaudreuil, au Québec, Claude Vinet est un apiculteur chevronné, qui a toujours travaillé en fonction de la santé et du bien-être de ses abeilles. Depuis plus de 30 ans, il est dévoué à son métier et consacre sa vie à la prospérité et à la sauvegarde des pollinisateurs. Pour lui, l'apiculture est plus qu'une entreprise, c'est une passion et un mode de vie.
Claude partage son désir d'éduquer les gens à propos des bonnes pratiques reliées aux colonies d'abeilles afin d'éviter la contamination de divers parasites, ainsi qu'au sujet de l'harmonie qui doit exister entre l'apiculture et l'agriculture pour encourager la survie des abeilles.
Les mésaventures de Léo, véritable débonnaire, la veille de Noël, depuis le petit jour jusqu'à la messe de minuit. Une tempête de neige s'abat sur Montréal et Léo, préposé au déneigement, est pris dans la tempête: les obligations professionnelles ou la famille?
George Laurent, le patriarche d'une riche famille bourgeoise, partage son manoir somptueux de Calais avec son fils Thomas et sa fille Anne. Cette dernière, divorcée et froide, gère l'entreprise de construction familiale.
Vienne, début des années 30. En pleine nuit, Sigmund Freud reçoit un nouveau patient : un comte mystérieux qui ne supporte plus l'amour éternel de sa femme, qui se plaint sans cesse de ne pas pouvoir voir son reflet dans le miroir. Ignorant que son patient et sa femme sont des vampires, Freud les présente à un jeune peintre, Viktor, dont on dit que les portraits expriment plus la réalité qu'un miroir. En rendant visite au peintre, le comte se prend d'émoi pour sa petite amie, plus que ce que Viktor et la comtesse ne peuvent l'accepter.
Les mésaventures de Léo, véritable débonnaire, la veille de Noël, depuis le petit jour jusqu'à la messe de minuit. Une tempête de neige s'abat sur Montréal et Léo, préposé au déneigement, est pris dans la tempête: les obligations professionnelles ou la famille?
Nina est une mère un peu folle, Baptiste un fils un peu trop sage. Fâchés depuis longtemps ils se retrouvent pour l'aventure de leur vie. Au cours d'un voyage improbable, drôle et émouvant, ils vont rattraper le temps perdu, apprendre à se connaître enfin et s'aimer à nouveau.
En poursuivant votre navigation sur notre site internet, vous acceptez l'utilisation de fichiers témoins (« cookies »). TFO fait usage de ceuxi-ci afin d'aémliorer votre expérience, conformément à nos conditions d'utilisation.