Grille horaire : 24 octobre 2026

Maman veut que Dana prenne un bain et Dana veut étudier le Meganeura (une libellule géante) mais Dana peut-elle faire les deux? Papa et l'oncle Ravi deviennent compétitifs en essayant d'aider Dana à déterminer quelle créature préhistorique volait le plus rapidement : Le microraptor, le ptérodactyle ou l'archéoptéryx.

Au musée, Dana se fait un nouvel ami, Logan, qui pense que le Quetzalcoatlus ne pouvait pas voler, mais Dana est d'un avis contraire. Les deux font équipe pour mener à bien l'Expérience de dino 8-1-6 : le quetzalcoatlus pouvait-il voler? / Dana essaie d'aider un bébé spinosaure à apprendre à chasser tandis que papa et maman essaient d'aider Saara à trouver le bon programme extrascolaire.

Riley a du mal à s'intégrer au programme de danse extrascolaire de l'entraîneur Powers jusqu'à ce que Dana l'aide avec quelques conseils tirés de l'observation des tentatives d'un incisivosaurus pour gravir les échelons hiérarchiques au sein de sa meute. / Lorsque grand-mère vient déposer un tas de vieilles affaires de maman, dont un petit coffre fermé à clé, Dana utilise les techniques d'ouverture d'oeufs d'un bébé Troodon rusé pour essayer d'ouvrir le coffre.

Lorsque son petit frère Dexter perturbe son expérience sur le dino, Dana souhaite qu'il soit un dinosaure - et son voeu est exaucé ! /Lors de sa visite à la ferme équestre de sa grand-mère, Dana découvre un troupeau de mammouths qui semble n'être composé que de femelles. Tandis que Dana tente de comprendre pourquoi, grand-père essaie de se rendre utile à la ferme, même si maman et grand-mère semblent tout gérer.