Passer outre le menu

Relever des défis

G
2019
22 min
Société
Noa et FaÏz participent au spectacle de Noël de l'école. Rayan a une nouvelle fréquentation et ils profitent des vacances pour se voir. Banka dépose son C.V. à plusieurs endroits dans l'espoir de décrocher un emploi.

Relever des défis

Noa et FaÏz participent au spectacle de Noël de l'école. Rayan a une nouvelle fréquentation et ils profitent des vacances pour se voir. Banka dépose son C.V. à plusieurs endroits dans l'espoir de décrocher un emploi.

À propos

Information
Année de production
2019
Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français 
App\Models\MediaFilm {#361 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +id: "GP005181"
  +name: "Relever des défis"
  +slug: "relever-des-defis"
  +longDescription: "Noa et FaÏz participent au spectacle de Noël de l'école. Rayan a une nouvelle fréquentation et ils profitent des vacances pour se voir. Banka dépose son C.V. à plusieurs endroits dans l'espoir de décrocher un emploi."
  +description: "Noa et FaÏz participent au spectacle de Noël de l'école. Rayan a une nouvelle fréquentation et ils profitent des vacances pour se voir. Banka dépose son C.V. à plusieurs endroits dans l'espoir de décrocher un emploi. "
  +rating: array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +ageRange: null
  +genres: array:1 [
    0 => "Société"
  ]
  +production_year: array:1 [
    0 => 2019
  ]
  +duration: "00:22:00"
  +durationPretty: "22 min"
  +audioLanguages: array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +subtitleLanguages: array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +posterUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP005181_P0230870_poster.jpg?format=webp"
  +bannerUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP005181_P0230869_det.jpg?format=webp"
  +imageUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP005181_P0230869_det.jpg?format=webp"
  +squareImageUrl: null
  +sources: null
  +director: []
  +cast: []
  +videoUrl: "/regarder/relever-des-defis/GP005181"
  +logoUrl: null
  +type: "Episode Documentaire"
  +isOriginal: false
  +canonicalUrl: "https://tfo.org/film/relever-des-defis/GP005181"
  +product_key: "103136121"
  +biznumber: "GP005181"
  +programmation: {#389
    +"id": 2325
    +"video_id": "zluQT5js"
    +"transcription": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0258796_103590281_006.txt"
    +"playlist_url": "https://cdn.jwplayer.com/manifests/zluQT5js.m3u8"
    +"program_duration": 2628000
    +"authorizedcountries": null
    +"program_key": 1107932174
    +"product_key": 103136121
    +"target": "G"
    +"territories": array:1 [
      0 => "CA"
    ]
    +"raw": {#390
      +"end": "2030-09-01T00:00:00"
      +"live": false
      +"begin": "2025-09-02T00:00:00"
      +"title": "Relever des défis"
      +"images": null
      +"status": null
      +"target": "G"
      +"version": array:1 [
        0 => {#388
          +"key": 103590281
          +"name": "principale"
          +"type": "WEB"
          +"audio": "Stereo"
          +"tc_in": "01:00:00:00"
          +"rating": null
          +"target": "G"
          +"tc_out": "01:22:39:10"
          +"banished": false
          +"is_audio": false
          +"media_id": "TFO_S0258796"
          +"file_ratio": "16:9 HD"
          +"file_format": null
          +"hd_indicator": null
          +"editorial_rfa": false
          +"file_delivery": "-001-11-30T00:00:00"
          +"real_duration": "00:22:39:10"
          +"difficulty_level": null
          +"audio_description": false
          +"expected_duration": "00:22:00"
          +"classification_code": null
        }
      ]
      +"video_id": "zluQT5js"
      +"subtitles": array:2 [
        0 => {#387
          +"key": 1101032818
          +"link": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0258796_103590281_006.txt"
          +"name": "S0258796_103590281_006.txt"
          +"path": null
          +"language": "fr"
          +"tc_offset": "00:00:00:00"
          +"generationIA": false
          +"language_key": 100004932
          +"file_delivery": null
          +"denied_countries": null
          +"incrustation_type": "AODA"
          +"incrustation_type_key": 100011323
        }
        1 => {#386
          +"key": 1101032829
          +"link": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0258796.scc"
          +"name": "S0258796.scc"
          +"path": null
          +"language": null
          +"tc_offset": "00:00:00:00"
          +"generationIA": false
          +"language_key": 0
          +"file_delivery": null
          +"denied_countries": null
          +"incrustation_type": null
          +"incrustation_type_key": 0
        }
      ]
      +"created_at": "2025-09-02T01:27:46"
      +"svod_right": false
      +"updated_at": "2026-03-05T17:12:54"
      +"video_tcin": "0"
      +"advertising": null
      +"product_key": 103136121
      +"program_key": 1107932174
      +"territories": array:1 [
        0 => "CA"
      ]
      +"video_extra": {#363
        +"m3u8": {#385
          +"encodings": array:1 [
            0 => {#370
              +"master_playlist_url": "https://cdn.jwplayer.com/manifests/zluQT5js.m3u8"
            }
          ]
        }
      }
      +"video_tcout": "0"
      +"transcription": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0258796_103590281_006.txt"
      +"othermaterials": null
      +"video_duration": "0"
      +"video_end_date": null
      +"video_allow_ads": null
      +"video_id_uplynk": "a6ac68c6b7c74788a5d3239ea3e4c45a"
      +"program_duration": 2628000
      +"video_start_date": null
      +"video_caption_vtt": null
      +"video_extra_uplynk": {#382
        +"m3u8": {#369
          +"encodings": array:1 [
            0 => {#366
              +"master_playlist_url": "https://content.uplynk.com/a6ac68c6b7c74788a5d3239ea3e4c45a.m3u8"
            }
          ]
        }
      }
      +"video_id_limelight": ""
      +"authorizedcountries": null
      +"nonlinearcategories": null
      +"pedagogicalcategories": {#368
        +"0": {#367
          +"type": "THEMATIQUE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Social-Emotional Learning"
          +"name_fr": "Apprentissage socioémotionnel"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"1": {#396
          +"type": "COMPETENCE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Communication"
          +"name_fr": "Communication"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"2": {#364
          +"type": "PROVINCE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Ontario"
          +"name_fr": "Ontario"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"3": {#365
          +"type": "MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "The Arts"
          +"name_fr": "Éducation artistique"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"4": {#377
          +"type": "SOUS_MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Music"
          +"name_fr": "Musique"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"5": {#378
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Secondary"
          +"name_fr": "Secondaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"6": {#376
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 10"
          +"name_fr": "10e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"7": {#374
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 11"
          +"name_fr": "11e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"8": {#373
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 12"
          +"name_fr": "12e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"9": {#372
          +"type": "MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Health and Physical Education"
          +"name_fr": "Éducation physique et santé"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"10": {#371
          +"type": "SOUS_MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Health"
          +"name_fr": "Santé"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"11": {#404
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Secondary"
          +"name_fr": "Secondaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"12": {#402
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 10"
          +"name_fr": "10e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"13": {#400
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 11"
          +"name_fr": "11e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"14": {#401
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 12"
          +"name_fr": "12e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
      }
      +"video_extra_limelight": null
      +"video_closed_captions_url": null
    }
  }
  +playlist_url: "https://cdn.jwplayer.com/manifests/zluQT5js.m3u8"
  +meta: {#362
    +"description": "Noa et FaÏz participent au spectacle de Noël de l'école. Rayan a une nouvelle fréquentation et ils profitent des vacances pour se voir. Banka dépose son C.V. à plusieurs endroits dans l'espoir de décrocher un emploi. "
    +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP005181_P0230869_det.jpg?format=webp"
    +"type": "video"
  }
}