Passer outre le menu

KAPSUR LYDIA dans le nord de l'Ontario

G
2025
15 min
Société
À Blind River, en Ontario, Lydia commence ses journées aux aurores pour s'occuper des animaux de la ferme. Fière de sa culture Anishinabée, elle nous emmène à ses côtés et nous montre son quotidien rythmé entre l'école, le sport et la musique.

KAPSUR LYDIA dans le nord de l'Ontario

À Blind River, en Ontario, Lydia vit avec ses parents anglophones et trois de ses quatre soeurs. Depuis quelques années, ses parents ont acheté une ferme. Elle s'occupe des vaches, des poules, des lapins et des canards, surtout en fin de semaine, quand elle a du temps. Dans l'épisode, on la voit faire ses activités à l'école. Elle annonce les messages à la radio étudiante de l'école, partage sa passion pour la musique au sein de son église et passe du temps de qualité avec sa famille. Comme ses soeurs, elle étudit en français. Elle écrit dans le journal étudiant et savoure le plaisir de faire vibrer la culture francophone au nord de l'Ontario. Quand elle se sent stressée, rien de mieux que de partir faire du biathlon, un mélange de ski de fond et de tir! Pas le temps de rester sans rien faire, l'emploi du temps est bien rempl!i

À propos

Information
Année de production
2025
Langues
Audio
Français
Sous-titres
Français 
App\Models\MediaFilm {#361 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +id: "GP274648"
  +name: "KAPSUR LYDIA dans le nord de l'Ontario"
  +slug: "kapsur-lydia-dans-le-nord-de-lontario"
  +longDescription: "À Blind River, en Ontario, Lydia vit avec ses parents anglophones et trois de ses quatre soeurs.  Depuis quelques années, ses parents ont acheté une ferme. Elle s'occupe des vaches, des poules, des lapins et des canards, surtout en fin de semaine, quand elle a du temps. Dans l'épisode, on la voit faire ses activités à l'école. Elle annonce les messages à la radio étudiante de l'école, partage sa passion pour la musique au sein de son église et passe du temps de qualité avec sa famille. Comme ses soeurs, elle étudit en français. Elle écrit dans le journal étudiant et savoure le plaisir de faire vibrer la culture francophone au nord de l'Ontario. Quand elle se sent stressée, rien de mieux que de partir faire du biathlon, un mélange de ski de fond et de tir! Pas le temps de rester sans rien faire, l'emploi du temps est bien rempl!i"
  +description: "À Blind River, en Ontario, Lydia commence ses journées aux aurores pour s'occuper des animaux de la ferme. Fière de sa culture Anishinabée, elle nous emmène à ses côtés et nous montre son quotidien rythmé entre l'école, le sport et la musique."
  +rating: array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +ageRange: null
  +genres: array:1 [
    0 => "Société"
  ]
  +production_year: array:1 [
    0 => 2025
  ]
  +duration: "00:15:00"
  +durationPretty: "15 min"
  +audioLanguages: array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +subtitleLanguages: array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +posterUrl: "https://mogador.directus.app/assets/65e001a9-d02a-44fb-9988-938d75ae4edd?format=webp"
  +bannerUrl: "https://mogador.directus.app/assets/eae3fe67-1d80-4176-8a62-543ddda310d9?format=webp"
  +imageUrl: "https://mogador.directus.app/assets/eae3fe67-1d80-4176-8a62-543ddda310d9?format=webp"
  +squareImageUrl: null
  +sources: null
  +director: []
  +cast: []
  +videoUrl: "/regarder/kapsur-lydia-dans-le-nord-de-lontario/GP274648"
  +logoUrl: null
  +type: "Episode Documentaire"
  +isOriginal: true
  +canonicalUrl: "https://tfo.org/film/kapsur-lydia-dans-le-nord-de-lontario/GP274648"
  +product_key: "102406723"
  +biznumber: "GP274648"
  +programmation: {#389
    +"id": 5458
    +"video_id": "xKgX9wXA"
    +"transcription": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0257605_103532566_006.txt"
    +"playlist_url": "https://cdn.jwplayer.com/manifests/xKgX9wXA.m3u8"
    +"program_duration": 2544480
    +"authorizedcountries": null
    +"program_key": 1107688871
    +"product_key": 102406723
    +"target": "G"
    +"territories": array:1 [
      0 => "CA"
    ]
    +"raw": {#390
      +"end": "2030-03-01T00:00:00"
      +"live": false
      +"begin": "2025-04-29T00:00:00"
      +"title": "KAPSUR LYDIA dans le nord de l'Ontario"
      +"images": null
      +"status": null
      +"target": "G"
      +"version": array:1 [
        0 => {#388
          +"key": 103532566
          +"name": "principale"
          +"type": "WEB"
          +"audio": "Stereo"
          +"tc_in": "01:00:00:00"
          +"rating": null
          +"target": "G"
          +"tc_out": "01:15:39:23"
          +"banished": false
          +"is_audio": false
          +"media_id": "TFO_S0257605"
          +"file_ratio": "16:9 HD"
          +"file_format": null
          +"hd_indicator": null
          +"editorial_rfa": false
          +"file_delivery": "-001-11-30T00:00:00"
          +"real_duration": "00:15:39:23"
          +"difficulty_level": null
          +"audio_description": false
          +"expected_duration": "00:15:00"
          +"classification_code": null
        }
      ]
      +"video_id": "xKgX9wXA"
      +"subtitles": array:2 [
        0 => {#387
          +"key": 1101004103
          +"link": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0257605_103532566_006.txt"
          +"name": "S0257605_103532566_006.txt"
          +"path": null
          +"language": "fr"
          +"tc_offset": "00:00:00:00"
          +"language_key": 100004932
          +"file_delivery": null
          +"denied_countries": null
          +"incrustation_type": "AODA"
          +"incrustation_type_key": 100011323
        }
        1 => {#386
          +"key": 1101004107
          +"link": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0257605.scc"
          +"name": "S0257605.scc"
          +"path": null
          +"language": null
          +"tc_offset": "00:00:00:00"
          +"language_key": 0
          +"file_delivery": null
          +"denied_countries": null
          +"incrustation_type": null
          +"incrustation_type_key": 0
        }
      ]
      +"created_at": "2025-04-29T01:18:04"
      +"svod_right": false
      +"updated_at": "2026-01-26T10:48:58"
      +"video_tcin": "0"
      +"advertising": null
      +"product_key": 102406723
      +"program_key": 1107688871
      +"territories": array:1 [
        0 => "CA"
      ]
      +"video_extra": {#363
        +"m3u8": {#385
          +"encodings": array:1 [
            0 => {#370
              +"master_playlist_url": "https://cdn.jwplayer.com/manifests/xKgX9wXA.m3u8"
            }
          ]
        }
      }
      +"video_tcout": "0"
      +"transcription": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0257605_103532566_006.txt"
      +"othermaterials": null
      +"video_duration": "0"
      +"video_end_date": null
      +"video_allow_ads": null
      +"video_id_uplynk": "14cce45d64c145328d5bb26c829f8285"
      +"program_duration": 2544480
      +"video_start_date": null
      +"video_caption_vtt": null
      +"video_extra_uplynk": {#382
        +"m3u8": {#369
          +"encodings": array:1 [
            0 => {#366
              +"master_playlist_url": "https://content.uplynk.com/14cce45d64c145328d5bb26c829f8285.m3u8"
            }
          ]
        }
      }
      +"video_id_limelight": ""
      +"authorizedcountries": null
      +"nonlinearcategories": null
      +"pedagogicalcategories": {#368
        +"0": {#367
          +"type": "THEMATIQUE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Canada"
          +"name_fr": "Canada"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"1": {#396
          +"type": "THEMATIQUE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Francophonie"
          +"name_fr": "Francophonie"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"2": {#364
          +"type": "COMPETENCE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Global Citizenship and Sustainability"
          +"name_fr": "Citoyenneté mondiale et durabilité"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"3": {#365
          +"type": "COMPETENCE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Communication"
          +"name_fr": "Communication"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"4": {#377
          +"type": "THEMATIQUE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Indigenous Perspectives"
          +"name_fr": "Perspectives autochtones"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"5": {#378
          +"type": "PROVINCE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Ontario"
          +"name_fr": "Ontario"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"6": {#376
          +"type": "MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Social Studies, History, and Geography"
          +"name_fr": "Études sociales, histoire et géographie"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"7": {#374
          +"type": "SOUS_MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "People and Environments"
          +"name_fr": "Communauté et environnement"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"8": {#373
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Elementary"
          +"name_fr": "Élémentaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"9": {#372
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 4"
          +"name_fr": "4e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"10": {#371
          +"type": "MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Français"
          +"name_fr": "Français"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"11": {#404
          +"type": "SOUS_MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Français"
          +"name_fr": "Français"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"12": {#402
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Elementary"
          +"name_fr": "Élémentaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"13": {#400
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 6"
          +"name_fr": "6e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"14": {#401
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 4"
          +"name_fr": "4e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"15": {#403
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 5"
          +"name_fr": "5e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"16": {#405
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 7"
          +"name_fr": "7e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"17": {#392
          +"type": "SOUS_MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Heritage and Identity"
          +"name_fr": "Patrimoine et identité"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"18": {#391
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Elementary"
          +"name_fr": "Élémentaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"19": {#381
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 4"
          +"name_fr": "4e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"20": {#406
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 6"
          +"name_fr": "6e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"21": {#407
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 6"
          +"name_fr": "6e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"22": {#408
          +"type": "SOUS_MATIERE"
          +"parent": null
          +"name_en": "Geography"
          +"name_fr": "Géographie (Études sociales, histoire et géographie)"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"23": {#409
          +"type": "NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Elementary"
          +"name_fr": "Élémentaire"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
        +"24": {#410
          +"type": "SOUS_NIVEAU"
          +"parent": null
          +"name_en": "Grade 7"
          +"name_fr": "7e année"
          +"description_en": null
          +"description_fr": null
        }
      }
      +"video_extra_limelight": null
      +"video_closed_captions_url": null
    }
  }
  +playlist_url: "https://cdn.jwplayer.com/manifests/xKgX9wXA.m3u8"
  +meta: {#362
    +"description": "À Blind River, en Ontario, Lydia commence ses journées aux aurores pour s'occuper des animaux de la ferme. Fière de sa culture Anishinabée, elle nous emmène à ses côtés et nous montre son quotidien rythmé entre l'école, le sport et la musique."
    +"image": "https://mogador.directus.app/assets/eae3fe67-1d80-4176-8a62-543ddda310d9?format=webp"
    +"type": "video"
  }
}