En marche : l'amour et la résistance queers

App\Models\MediaFilm {#361 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +id: "GP188089"
  +name: "En marche : l'amour et la résistance queers"
  +slug: "en-marche-lamour-et-la-resistance-queers"
  +longDescription: "Sans compromis, audacieux et porteur d'espoir, En marche : l'amour et larésistance queers raconte un chapitre capital de l'histoire queer. Le film retrace les moments décisifs qui ont mené à l'émergence du mouvement 2ELGBTQIA+ au Canada, et rend hommage aux militantes et militants dont les actes de résistance nous ont valu nos droits actuels."
  +description: "En marche : l'amour et la résistance queers braque les projecteurs sur le militantisme qui a donné son impulsion au mouvement 2ELGBTQI+ au Canada."
  +rating: array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +ageRange: null
  +genres: array:1 [
    0 => "Société"
  ]
  +production_year: array:1 [
    0 => 2025
  ]
  +duration: "01:36:30"
  +durationPretty: "1 h 37 min"
  +audioLanguages: array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +subtitleLanguages: array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +posterUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP188089_P0237769_poster.jpg?format=webp"
  +bannerUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP188089_P0240129_detailsanstitre.png?format=webp"
  +imageUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP188089_P0240129_detailsanstitre.png?format=webp"
  +squareImageUrl: null
  +sources: null
  +director: array:1 [
    0 => "Noam Gonick"
  ]
  +cast: []
  +videoUrl: "/regarder/en-marche-lamour-et-la-resistance-queers/GP188089"
  +logoUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP188089_P0246794_titre.png?format=png"
  +type: "Documentaire"
  +isOriginal: false
  +canonicalUrl: "https://tfo.org/film/en-marche-lamour-et-la-resistance-queers/GP188089"
  +product_key: "103318738"
  +biznumber: "GP188089"
  +programmation: {#389
    +"id": 8658
    +"video_id": "DRSQr7zW"
    +"transcription": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0261531_103713845_006.txt"
    +"playlist_url": "https://cdn.jwplayer.com/manifests/DRSQr7zW.m3u8"
    +"program_duration": 2164320
    +"authorizedcountries": null
    +"program_key": 1108368420
    +"product_key": 103318738
    +"target": "G"
    +"territories": array:1 [
      0 => "CA"
    ]
    +"raw": {#390
      +"end": "2030-06-01T00:00:00"
      +"live": false
      +"begin": "2026-04-20T00:00:00"
      +"title": "En marche : l'amour et la résistance queers"
      +"images": null
      +"status": null
      +"target": "G"
      +"version": array:1 [
        0 => {#388
          +"key": 103713845
          +"name": "principale"
          +"type": "WEB"
          +"audio": "Stereo"
          +"tc_in": "01:00:00:00"
          +"rating": "P - Public averti"
          +"target": "G"
          +"tc_out": "02:36:29:24"
          +"banished": false
          +"is_audio": false
          +"media_id": "TFO_S0261531"
          +"file_ratio": "16:9 HD"
          +"file_format": null
          +"hd_indicator": null
          +"editorial_rfa": false
          +"file_delivery": "-001-11-30T00:00:00"
          +"real_duration": "01:36:29:24"
          +"difficulty_level": null
          +"audio_description": false
          +"expected_duration": "01:36:30"
          +"classification_code": null
        }
      ]
      +"video_id": "DRSQr7zW"
      +"subtitles": array:2 [
        0 => {#387
          +"key": 1101069773
          +"link": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0261531_103713845_006.txt"
          +"name": "S0261531_103713845_006.txt"
          +"path": null
          +"language": "fr"
          +"tc_offset": "00:00:00:00"
          +"generationIA": false
          +"language_key": 100004932
          +"file_delivery": null
          +"denied_countries": null
          +"incrustation_type": "AODA"
          +"incrustation_type_key": 100011323
        }
        1 => {#386
          +"key": 1101069798
          +"link": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0261531.scc"
          +"name": "S0261531.scc"
          +"path": null
          +"language": null
          +"tc_offset": "00:00:00:00"
          +"generationIA": false
          +"language_key": 0
          +"file_delivery": null
          +"denied_countries": null
          +"incrustation_type": null
          +"incrustation_type_key": 0
        }
      ]
      +"created_at": "2026-04-20T01:20:59"
      +"svod_right": false
      +"updated_at": "2026-04-20T01:29:06"
      +"video_tcin": null
      +"advertising": null
      +"product_key": 103318738
      +"program_key": 1108368420
      +"territories": array:1 [
        0 => "CA"
      ]
      +"video_extra": {#363
        +"m3u8": {#385
          +"encodings": array:1 [
            0 => {#370
              +"master_playlist_url": "https://cdn.jwplayer.com/manifests/DRSQr7zW.m3u8"
            }
          ]
        }
      }
      +"video_tcout": null
      +"transcription": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0261531_103713845_006.txt"
      +"othermaterials": null
      +"video_duration": null
      +"video_end_date": null
      +"video_allow_ads": null
      +"video_id_uplynk": null
      +"program_duration": 2164320
      +"video_start_date": null
      +"video_caption_vtt": null
      +"video_extra_uplynk": null
      +"video_id_limelight": ""
      +"authorizedcountries": null
      +"nonlinearcategories": null
      +"pedagogicalcategories": true
      +"video_extra_limelight": null
      +"video_closed_captions_url": null
    }
  }
  +playlist_url: "https://cdn.jwplayer.com/manifests/DRSQr7zW.m3u8"
  +meta: {#362
    +"description": "En marche : l'amour et la résistance queers braque les projecteurs sur le militantisme qui a donné son impulsion au mouvement 2ELGBTQI+ au Canada."
    +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP188089_P0240129_detailsanstitre.png?format=webp"
    +"type": "video"
  }
}