Le bus magique

1994
1 saison
Science et technologie
Le bus magique

Dans cette série animée basée sur les livres de Joanna Cole et Bruce Degen, une classe d'enfants enthousiastes et curieux, chaperonnés par un professeur énergique, s'embarque à bord d'un autobus magique pour d'extraordinaires sorties éducatives. Le monde de la nature se transforme pour eux en un drôle de laboratoire de sciences. AVERTISSEMENT : Les expérimentations démontrées au cours de cette série doivent être faites sous la surveillance d'un adulte.
À propos de la saison 1

Information
Année de production: 1994
Langues
Audio: Français
Sous-titres: Français
{#359 // resources/views/pages/media-single.blade.php
  +"collection_key": 100332890
  +"id": "000199791"
  +"name": "Le bus magique"
  +"slug": "le-bus-magique"
  +"description": "Dans cette série animée basée sur les livres de Joanna Cole et Bruce Degen, une classe d'enfants enthousiastes et curieux, chaperonnés par un professeur énergique, s'embarque à bord d'un autobus magique pour d'extraordinaires sorties éducatives."
  +"longDescription": "Dans cette série animée basée sur les livres de Joanna Cole et Bruce Degen, une classe d'enfants enthousiastes et curieux, chaperonnés par un professeur énergique, s'embarque à bord d'un autobus magique pour d'extraordinaires sorties éducatives. Le monde de la nature se transforme pour eux en un drôle de laboratoire de sciences. AVERTISSEMENT\u{A0}: Les expérimentations démontrées au cours de cette série doivent être faites sous la surveillance d'un adulte."
  +"ageRange": array:1 [
    0 => "6 à 8 ans"
  ]
  +"rating": array:1 [
    0 => "G"
  ]
  +"cast": ""
  +"director": ""
  +"genres": array:1 [
    0 => "Science et technologie"
  ]
  +"production_year": array:1 [
    0 => 1994
  ]
  +"numSeasons": 1
  +"audioLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"subtitleLanguages": array:1 [
    0 => "Français"
  ]
  +"posterUrl": null
  +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/945d47ea-2ddf-4f90-916b-73e69594b609?format=webp"
  +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/945d47ea-2ddf-4f90-916b-73e69594b609?format=webp"
  +"squareImageUrl": null
  +"videoUrl": ""
  +"logoUrl": "https://mogador.directus.app/assets/37609c49-d7f9-4318-9c38-ae94b5a1e48c?format=png"
  +"series": array:1 [
    0 => {#358
      +"id": "7447"
      +"serie_key": 100073933
      +"name": "Le bus magique"
      +"slug": "le-bus-magique"
      +"description": "Dans cette série animée basée sur les livres de Joanna Cole et Bruce Degen, une classe d'enfants enthousiastes et curieux, chaperonnés par un professeur énergique, s'embarque à bord d'un autobus magique pour d'extraordinaires sorties éducatives."
      +"longDescription": "Dans cette série animée basée sur les livres de Joanna Cole et Bruce Degen, une classe d'enfants enthousiastes et curieux, chaperonnés par un professeur énergique, s'embarque à bord d'un autobus magique pour d'extraordinaires sorties éducatives. Le monde de la nature se transforme pour eux en un drôle de laboratoire de sciences. AVERTISSEMENT\u{A0}: Les expérimentations démontrées au cours de cette série doivent être faites sous la surveillance d'un adulte."
      +"ageRange": null
      +"rating": "G"
      +"season_name": "1"
      +"season_slug": "1"
      +"genres": array:1 [
        0 => "Science et technologie"
      ]
      +"production_year": array:1 [
        0 => 1994
      ]
      +"cast": []
      +"director": []
      +"audioLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"subtitleLanguages": array:1 [
        0 => "Français"
      ]
      +"posterUrl": null
      +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_detailsanstitre.jpg?format=webp"
      +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_detailsanstitre.jpg?format=webp"
      +"squareImageUrl": null
      +"videoUrl": ""
      +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
      +"meta": {#387
        +"description": "Dans cette série animée basée sur les livres de Joanna Cole et Bruce Degen, une classe d'enfants enthousiastes et curieux, chaperonnés par un professeur énergique, s'embarque à bord d'un autobus magique pour d'extraordinaires sorties éducatives."
        +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_detailsanstitre.jpg?format=webp"
        +"type": "video"
      }
      +"products": array:39 [
        0 => {#386
          +"biznumber": "744724"
          +"id": "744724"
          +"name": "Capitaine Bille en tête à l'équipage"
          +"slug": "capitaine-bille-en-tete-a-lequipage"
          +"longDescription": "Anne-Sophie détecte une astéroïde qui  pourrait mettre en danger l'école primaire. N'écoutant que son courage, le bus se transforme en vaisseau spatial et tente d'intercepter le météorite."
          +"description": "Anne-Sophie détecte un astéroïde qui pourrait mettre en danger l'école primaire."
          +"episodeNumber": 24
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Capitaine Bille en tête à l'équipage"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744724_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744724_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/capitaine-bille-en-tete-a-lequipage/744724"
          +"meta": {#385
            +"description": "Anne-Sophie détecte un astéroïde qui pourrait mettre en danger l'école primaire."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744724_det.jpg?format=webp"
          }
          +"seasonNumber": "1"
          +"prettySeasonEpisodeNumber": "S1:E24"
        }
        1 => {#384
          +"biznumber": "744725"
          +"id": "744725"
          +"name": "Il y a un lézard"
          +"slug": "il-y-a-un-lezard"
          +"longDescription": "Le bus a besoin d'une bonne dose de sang-froid quand il part à la recherche de Lise, le lézard."
          +"description": "Le bus a besoin d'une bonne dose de sang-froid quand il part à la recherche de Lise, le lézard."
          +"episodeNumber": 25
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Il y a un lézard"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744725_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744725_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/il-y-a-un-lezard/744725"
          +"meta": {#383
            +"description": "Le bus a besoin d'une bonne dose de sang-froid quand il part à la recherche de Lise, le lézard."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744725_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        2 => {#382
          +"biznumber": "744726"
          +"id": "744726"
          +"name": "De l'eau et des bas"
          +"slug": "de-leau-et-des-bas"
          +"longDescription": "Ayant vu à la télé des images d'un monstre marin censé vivre au fond du lac, les enfants se rendent sur les lieux pour enquêter."
          +"description": "Ayant vu à la télé des images d'un monstre marin censé vivre au fond du lac, les enfants se rendent sur les lieux pour enquêter."
          +"episodeNumber": 26
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "De l'eau et des bas"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744726_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744726_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/de-leau-et-des-bas/744726"
          +"meta": {#379
            +"description": "Ayant vu à la télé des images d'un monstre marin censé vivre au fond du lac, les enfants se rendent sur les lieux pour enquêter."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744726_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        3 => {#367
          +"biznumber": "744728"
          +"id": "744728"
          +"name": "La Toile d'araignée"
          +"slug": "la-toile-daraignee"
          +"longDescription": "Envoyés par le Bus magique au milieu d'un film de science-fiction, nos amis doivent prendre au piège une mante religieuse géante."
          +"description": "Envoyés par le Bus magique au milieu d'un film de science-fiction, nos amis doivent prendre au piège une mante religieuse géante."
          +"episodeNumber": 28
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La Toile d'araignée"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744728_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744728_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/la-toile-daraignee/744728"
          +"meta": {#366
            +"description": "Envoyés par le Bus magique au milieu d'un film de science-fiction, nos amis doivent prendre au piège une mante religieuse géante."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744728_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        4 => {#365
          +"biznumber": "744729"
          +"id": "744729"
          +"name": "Une histoire constructive"
          +"slug": "une-histoire-constructive"
          +"longDescription": "Miniaturisée par mégarde par le petit frère de Véronique, l'équipe du bus magique va devoir construire ponts et échafaudages pour s'en sortir."
          +"description": "Miniaturisée par mégarde par le petit frère de Véronique, l'équipe du bus magique va devoir construire ponts et échafaudages pour s'en sortir."
          +"episodeNumber": 29
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une histoire constructive"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744729_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744729_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/une-histoire-constructive/744729"
          +"meta": {#363
            +"description": "Miniaturisée par mégarde par le petit frère de Véronique, l'équipe du bus magique va devoir construire ponts et échafaudages pour s'en sortir."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744729_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        5 => {#364
          +"biznumber": "744731"
          +"id": "744731"
          +"name": "Le Bus fait son cinéma"
          +"slug": "le-bus-fait-son-cinema"
          +"longDescription": "Sombre histoire, Arnaud a disparu! Nos amis sauront faire toute la lumière sur cette affaire."
          +"description": "Arnaud a disparu, nos amis sauront faire toute la lumière sur cette affaire."
          +"episodeNumber": 31
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le Bus fait son cinéma"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744731_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744731_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/le-bus-fait-son-cinema/744731"
          +"meta": {#393
            +"description": "Arnaud a disparu, nos amis sauront faire toute la lumière sur cette affaire."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744731_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        6 => {#361
          +"biznumber": "744733"
          +"id": "744733"
          +"name": "Le bus en voit de toutes les couleurs"
          +"slug": "le-bus-en-voit-de-toutes-les-couleurs"
          +"longDescription": "Mlle Bille-en-tête a inventé le flipper luminique. "
          +"description": "Mlle Bille-en-tête a inventé le flipper luminique."
          +"episodeNumber": 33
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le bus en voit de toutes les couleurs"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744733_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744733_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/le-bus-en-voit-de-toutes-les-couleurs/744733"
          +"meta": {#362
            +"description": "Mlle Bille-en-tête a inventé le flipper luminique."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744733_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        7 => {#374
          +"biznumber": "744734"
          +"id": "744734"
          +"name": "Où pêche-t-il toutes ces idées?"
          +"slug": "ou-peche-t-il-toutes-ces-idees"
          +"longDescription": "Le bus à la pêche en profite pour étudier les moeurs des saumons. Réussira-t-il un bon coup de filet?"
          +"description": "Le bus à la pêche en profite pour étudier les moeurs des saumons."
          +"episodeNumber": 34
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Où pêche-t-il toutes ces idées?"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/422082fb-2fc7-4023-933f-363485e7b3bd?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/422082fb-2fc7-4023-933f-363485e7b3bd?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/ou-peche-t-il-toutes-ces-idees/744734"
          +"meta": {#375
            +"description": "Le bus à la pêche en profite pour étudier les moeurs des saumons."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/422082fb-2fc7-4023-933f-363485e7b3bd?format=webp"
          }
        }
        8 => {#373
          +"biznumber": "744736"
          +"id": "744736"
          +"name": "Une nouvelle vie"
          +"slug": "une-nouvelle-vie"
          +"longDescription": "Pour célébrer les vacances qui approchent, les enfants partent à la découverte d'une usine de recyclage et constatent que c'est une industrie indispensable."
          +"description": "Pour célébrer les vacances qui approchent, les enfants partent à la découverte d'une usine de recyclage et constatent que c'est une industrie indispensable."
          +"episodeNumber": 36
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une nouvelle vie"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/4cf567ab-23f9-45dc-9bbf-1d7dff04df03?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/4cf567ab-23f9-45dc-9bbf-1d7dff04df03?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/une-nouvelle-vie/744736"
          +"meta": {#371
            +"description": "Pour célébrer les vacances qui approchent, les enfants partent à la découverte d'une usine de recyclage et constatent que c'est une industrie indispensable."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/4cf567ab-23f9-45dc-9bbf-1d7dff04df03?format=webp"
          }
        }
        9 => {#370
          +"biznumber": "744737"
          +"id": "744737"
          +"name": "Graine de star"
          +"slug": "graine-de-star"
          +"longDescription": "Les enfants jouent la pièce « Jacques et le haricot géant », mais Phoebe n'arrive pas à fabriquer de haricot pour le décor. Qu'à cela ne tienne! Mademoiselle Bille-en-tête la transforme en plante et les enfants partent l'explorer des racines à la tête."
          +"description": "Les enfants jouent la pièce Jacques et le haricot géant, mais Phoebe n'arrive pas à fabriquer de haricot pour le décor."
          +"episodeNumber": 37
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Graine de star"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/d64de954-8aaf-43b0-9cf6-8230847004e4?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/d64de954-8aaf-43b0-9cf6-8230847004e4?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/graine-de-star/744737"
          +"meta": {#369
            +"description": "Les enfants jouent la pièce Jacques et le haricot géant, mais Phoebe n'arrive pas à fabriquer de haricot pour le décor."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/d64de954-8aaf-43b0-9cf6-8230847004e4?format=webp"
          }
        }
        10 => {#368
          +"biznumber": "744739"
          +"id": "744739"
          +"name": "Tant va la roche à l'eau"
          +"slug": "tant-va-la-roche-a-leau"
          +"longDescription": "La classe doit fabriquer une statue selon des règles bien précises. Nul n'a le droit de se servir de ses mains. Mais la nature est là pour participer au travail."
          +"description": "La classe doit fabriquer une statue selon des règles bien précises."
          +"episodeNumber": 39
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Tant va la roche à l'eau"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/9606b0c4-0aec-40f7-b7f3-3f21383c2224?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/9606b0c4-0aec-40f7-b7f3-3f21383c2224?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/tant-va-la-roche-a-leau/744739"
          +"meta": {#401
            +"description": "La classe doit fabriquer une statue selon des règles bien précises."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/9606b0c4-0aec-40f7-b7f3-3f21383c2224?format=webp"
          }
        }
        11 => {#399
          +"biznumber": "744701"
          +"id": "744701"
          +"name": "Égarés dans l'espace"
          +"slug": "egares-dans-lespace"
          +"longDescription": "La classe se rend en bus au plus grand planétarium qui existe, c'est-à-dire l'espace. Là, les enfants apprennent à reconnaître les planètes et leurs caractéristiques."
          +"description": "La classe se rend en bus au plus grand planétarium qui existe, c'est-à-dire l'espace."
          +"episodeNumber": 1
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Égarés dans l'espace"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/ea12abb0-7740-446e-b464-7e8432e92c9a?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/ea12abb0-7740-446e-b464-7e8432e92c9a?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/egares-dans-lespace/744701"
          +"meta": {#397
            +"description": "La classe se rend en bus au plus grand planétarium qui existe, c'est-à-dire l'espace."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/ea12abb0-7740-446e-b464-7e8432e92c9a?format=webp"
          }
        }
        12 => {#398
          +"biznumber": "744702"
          +"id": "744702"
          +"name": "Des poissons et des hommes"
          +"slug": "des-poissons-et-des-hommes"
          +"longDescription": "En passant du phytoplancton par le zooplancton, puis détour par les crevettes, le bus magique démontre la chaîne alimentaire."
          +"description": "En passant du phytoplancton par le zooplancton, puis détour par les crevettes, le bus magique démontre la chaîne alimentaire."
          +"episodeNumber": 2
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Des poissons et des hommes"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/b0d3ebce-9b03-49b3-b20f-0b6427a61ab2?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/b0d3ebce-9b03-49b3-b20f-0b6427a61ab2?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/des-poissons-et-des-hommes/744702"
          +"meta": {#400
            +"description": "En passant du phytoplancton par le zooplancton, puis détour par les crevettes, le bus magique démontre la chaîne alimentaire."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/b0d3ebce-9b03-49b3-b20f-0b6427a61ab2?format=webp"
          }
        }
        13 => {#402
          +"biznumber": "744704"
          +"id": "744704"
          +"name": "Un gâteau d'anniversaire pour Bille"
          +"slug": "un-gateau-danniversaire-pour-bille"
          +"longDescription": "À travers la confection du gâteau d'anniversaire de Bille en tête, la classe va faire ses travaux d'approche avec la chimie¿  de façon gourmande et ludique."
          +"description": "À travers la confection du gâteau d'anniversaire de Bille."
          +"episodeNumber": 4
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un gâteau d'anniversaire pour Bille"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/9db6d799-df15-4700-9fc1-4c5ef9816a15?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/9db6d799-df15-4700-9fc1-4c5ef9816a15?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/un-gateau-danniversaire-pour-bille/744704"
          +"meta": {#389
            +"description": "À travers la confection du gâteau d'anniversaire de Bille."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/9db6d799-df15-4700-9fc1-4c5ef9816a15?format=webp"
          }
        }
        14 => {#388
          +"biznumber": "744705"
          +"id": "744705"
          +"name": "Qui sème le vent récolte la tempête"
          +"slug": "qui-seme-le-vent-recolte-la-tempete"
          +"longDescription": "Le bus magique décolle avec Mlle Bille-en-tête qui va leur faire traverser toutes les intempéries. En rentrant de ce périple, la classe devrait savoir ce que sont les conditions atmosphériques."
          +"description": "Le bus magique décolle avec Mlle Bille-en-tête qui va leur faire traverser toutes les intempéries."
          +"episodeNumber": 5
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Qui sème le vent récolte la tempête"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/3c3f9ff9-d128-41d0-a420-59086783d1fc?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/3c3f9ff9-d128-41d0-a420-59086783d1fc?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/qui-seme-le-vent-recolte-la-tempete/744705"
          +"meta": {#378
            +"description": "Le bus magique décolle avec Mlle Bille-en-tête qui va leur faire traverser toutes les intempéries."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/3c3f9ff9-d128-41d0-a420-59086783d1fc?format=webp"
          }
        }
        15 => {#403
          +"biznumber": "744707"
          +"id": "744707"
          +"name": "Vol au-dessus d'une fourmilière"
          +"slug": "vol-au-dessus-dune-fourmiliere"
          +"longDescription": "Le bus magique découvre que chaque fourmi a son rôle et que la survie de toutes dépend du rôle joué par chacune."
          +"description": "Le bus magique découvre que chaque fourmi a son rôle et que la survie de toutes dépend du rôle joué par chacune."
          +"episodeNumber": 7
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Vol au-dessus d'une fourmilière"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/c363d0bf-4ad3-478d-869c-d24227f3504c?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/c363d0bf-4ad3-478d-869c-d24227f3504c?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/vol-au-dessus-dune-fourmiliere/744707"
          +"meta": {#404
            +"description": "Le bus magique découvre que chaque fourmi a son rôle et que la survie de toutes dépend du rôle joué par chacune."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/c363d0bf-4ad3-478d-869c-d24227f3504c?format=webp"
          }
        }
        16 => {#405
          +"biznumber": "744708"
          +"id": "744708"
          +"name": "Une amitié croissante"
          +"slug": "une-amitie-croissante"
          +"longDescription": "L'histoire de cette grenouille illustre bien de façon positive l'environnement naturel dans lequel un animal évolue."
          +"description": "L'histoire de cette grenouille illustre bien de façon positive l'environnement naturel dans lequel un animal évolue."
          +"episodeNumber": 8
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une amitié croissante"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/06b8cb72-19b9-4305-ac83-216dbef55145?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/06b8cb72-19b9-4305-ac83-216dbef55145?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/une-amitie-croissante/744708"
          +"meta": {#406
            +"description": "L'histoire de cette grenouille illustre bien de façon positive l'environnement naturel dans lequel un animal évolue."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/06b8cb72-19b9-4305-ac83-216dbef55145?format=webp"
          }
        }
        17 => {#407
          +"biznumber": "744710"
          +"id": "744710"
          +"name": "Tous à table!"
          +"slug": "tous-a-table"
          +"longDescription": "Arnold ne veut pas partir. Qu'à cela ne tienne! Il fera quand même partie de l'expédition puisque à son insu, le bus visite son système digestif."
          +"description": "Arnold ne veut pas partir."
          +"episodeNumber": 10
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Tous à table!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/6b626e01-84be-4a66-8f5b-66162f1ce6ab?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/6b626e01-84be-4a66-8f5b-66162f1ce6ab?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/tous-a-table/744710"
          +"meta": {#408
            +"description": "Arnold ne veut pas partir."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/6b626e01-84be-4a66-8f5b-66162f1ce6ab?format=webp"
          }
        }
        18 => {#409
          +"biznumber": "744711"
          +"id": "744711"
          +"name": "La confrérie de la vieille souche"
          +"slug": "la-confrerie-de-la-vieille-souche"
          +"longDescription": "L'institutrice s'est mise en tête d'enseigner à sa classe les phénomènes de la décomposition. Les voici tous dans le bus explorant un terrain vague!"
          +"description": "L'institutrice s'est mise en tête d'enseigner à sa classe les phénomènes de la décomposition."
          +"episodeNumber": 11
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "La confrérie de la vieille souche"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/107676a6-e2ba-4249-a0d9-b37ebf4eb83c?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/107676a6-e2ba-4249-a0d9-b37ebf4eb83c?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/la-confrerie-de-la-vieille-souche/744711"
          +"meta": {#410
            +"description": "L'institutrice s'est mise en tête d'enseigner à sa classe les phénomènes de la décomposition."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/107676a6-e2ba-4249-a0d9-b37ebf4eb83c?format=webp"
          }
        }
        19 => {#411
          +"biznumber": "744713"
          +"id": "744713"
          +"name": "Les élèves studieux ont le droit au désert"
          +"slug": "les-eleves-studieux-ont-le-droit-au-desert"
          +"longDescription": "Les élèves de Bille-en-tête sont préoccupés par la sécheresse qui règne dans le désert. Ils pensent même fonder une association, la SPAD. Mais, après un voyage d'étude sur le terrain, leur point de vue évolue."
          +"description": "Les élèves de Bille-en-tête sont préoccupés par la sécheresse qui règne dans le désert."
          +"episodeNumber": 13
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Les élèves studieux ont le droit au désert"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/08615fa1-64e6-4b1d-9100-42e1bf17cd38?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/08615fa1-64e6-4b1d-9100-42e1bf17cd38?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/les-eleves-studieux-ont-le-droit-au-desert/744713"
          +"meta": {#412
            +"description": "Les élèves de Bille-en-tête sont préoccupés par la sécheresse qui règne dans le désert."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/08615fa1-64e6-4b1d-9100-42e1bf17cd38?format=webp"
          }
        }
        20 => {#413
          +"biznumber": "744714"
          +"id": "744714"
          +"name": "Dans le ventre du volcan"
          +"slug": "dans-le-ventre-du-volcan"
          +"longDescription": "Cherchant à assembler un globe terrestre, la classe se heurte à un problème : il manque une pièce, une île. Mais d'où vient donc cet îlot?"
          +"description": "Cherchant à assembler un globe terrestre, la classe se heurte à un problème, il manque une pièce, une île."
          +"episodeNumber": 14
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Dans le ventre du volcan"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/f4ae0de0-4a64-4d5a-928b-02eeb79c904c?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/f4ae0de0-4a64-4d5a-928b-02eeb79c904c?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/dans-le-ventre-du-volcan/744714"
          +"meta": {#414
            +"description": "Cherchant à assembler un globe terrestre, la classe se heurte à un problème, il manque une pièce, une île."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/f4ae0de0-4a64-4d5a-928b-02eeb79c904c?format=webp"
          }
        }
        21 => {#415
          +"biznumber": "744716"
          +"id": "744716"
          +"name": "Le bus papillonne"
          +"slug": "le-bus-papillonne"
          +"longDescription": "La grande finale de football approche et l'équipe de la classe n'a toujours pas de mascotte. Ophélie propose un papillon. Idée ridicule? Qui sait? Peut-être pas!"
          +"description": "La grande finale de football approche et l'équipe de la classe n'a toujours pas de mascotte."
          +"episodeNumber": 16
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le bus papillonne"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/d8ba0154-cdc2-4a56-bc3d-daff2b064f23?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/d8ba0154-cdc2-4a56-bc3d-daff2b064f23?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/le-bus-papillonne/744716"
          +"meta": {#416
            +"description": "La grande finale de football approche et l'équipe de la classe n'a toujours pas de mascotte."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/d8ba0154-cdc2-4a56-bc3d-daff2b064f23?format=webp"
          }
        }
        22 => {#417
          +"biznumber": "744717"
          +"id": "744717"
          +"name": "Le buso-saurus"
          +"slug": "le-buso-saurus"
          +"longDescription": "Le bus se transforme en dinosaure et toute la classe est transportée à la préhistoire.  Dangereux! Surtout si l'on rencontre un T-Rex."
          +"description": "Le bus se transforme en dinosaure et toute la classe est transportée à la préhistoire."
          +"episodeNumber": 17
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le buso-saurus"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/6c5a032c-cfbd-41c8-b2ac-977868d96e5b?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/6c5a032c-cfbd-41c8-b2ac-977868d96e5b?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/le-buso-saurus/744717"
          +"meta": {#418
            +"description": "Le bus se transforme en dinosaure et toute la classe est transportée à la préhistoire."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/6c5a032c-cfbd-41c8-b2ac-977868d96e5b?format=webp"
          }
        }
        23 => {#419
          +"biznumber": "744719"
          +"id": "744719"
          +"name": "Un bus bien conservé"
          +"slug": "un-bus-bien-conserve"
          +"longDescription": "Horreur et damnation! Le concombre de concours de Véro a disparu. Qui est le voleur? Les soupçons se tournent vers Mlle Bille-en-tête."
          +"description": "Le concombre de concours de Véro a disparu et les soupçons se tournent vers Mlle Bille-en-tête."
          +"episodeNumber": 19
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Un bus bien conservé"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744719_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744719_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/un-bus-bien-conserve/744719"
          +"meta": {#420
            +"description": "Le concombre de concours de Véro a disparu et les soupçons se tournent vers Mlle Bille-en-tête."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744719_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        24 => {#421
          +"biznumber": "744720"
          +"id": "744720"
          +"name": "Pied au plancher"
          +"slug": "pied-au-plancher"
          +"longDescription": "Le bus est recalé au contrôle technique. Problème de moteur? C'est encore à voir..."
          +"description": "Le bus est recalé au contrôle technique."
          +"episodeNumber": 20
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Pied au plancher"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744720_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744720_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/pied-au-plancher/744720"
          +"meta": {#422
            +"description": "Le bus est recalé au contrôle technique."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744720_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        25 => {#423
          +"biznumber": "744722"
          +"id": "744722"
          +"name": "Le bus a les crocs"
          +"slug": "le-bus-a-les-crocs"
          +"longDescription": "Les parents de la classe sont invités à une petite balade au clair de lune. Ralphie qui a lu trop de bandes dessinées se demande si Mlle Bille-en-tête n'est pas un vampire."
          +"description": "Les parents de la classe sont invités à une petite balade au clair de lune."
          +"episodeNumber": 22
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le bus a les crocs"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744722_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744722_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/le-bus-a-les-crocs/744722"
          +"meta": {#424
            +"description": "Les parents de la classe sont invités à une petite balade au clair de lune."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744722_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        26 => {#425
          +"biznumber": "744703"
          +"id": "744703"
          +"name": "Que les forces soient avec toi"
          +"slug": "que-les-forces-soient-avec-toi"
          +"longDescription": "Le bus magique joue au baseball pour démontrer que sans friction, c'est-à-dire sans point d'appui, on ne peut exercer de force."
          +"description": "Le bus magique joue au baseball pour démontrer que sans friction, c'est-à-dire sans point d'appui, on ne peut exercer de force."
          +"episodeNumber": 3
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Que les forces soient avec toi"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/3645cb7d-79fd-4b6c-80fc-e25d5d237928?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/3645cb7d-79fd-4b6c-80fc-e25d5d237928?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/que-les-forces-soient-avec-toi/744703"
          +"meta": {#426
            +"description": "Le bus magique joue au baseball pour démontrer que sans friction, c'est-à-dire sans point d'appui, on ne peut exercer de force."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/3645cb7d-79fd-4b6c-80fc-e25d5d237928?format=webp"
          }
        }
        27 => {#427
          +"biznumber": "744706"
          +"id": "744706"
          +"name": "Prenez-en de la graine"
          +"slug": "prenez-en-de-la-graine"
          +"longDescription": "Non seulement la classe va dans l'ancienne école d'Ophélie recueillir les fruits d'une petite graine, mais Mlle Bille-en-tête retrouve monsieur Sciences Nat, une amitié amoureuse jamais oubliée."
          +"description": "Non seulement la classe va dans l'ancienne école d'Ophélie recueillir les fruits d'une petite graine, mais Mlle Bille-en-tête retrouve monsieur Sciences Nat, une amitié amoureuse jamais oubliée."
          +"episodeNumber": 6
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Prenez-en de la graine"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/db729b9a-7cef-4e41-b829-9ce1dd268d2f?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/db729b9a-7cef-4e41-b829-9ce1dd268d2f?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/prenez-en-de-la-graine/744706"
          +"meta": {#428
            +"description": "Non seulement la classe va dans l'ancienne école d'Ophélie recueillir les fruits d'une petite graine, mais Mlle Bille-en-tête retrouve monsieur Sciences Nat, une amitié amoureuse jamais oubliée."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/db729b9a-7cef-4e41-b829-9ce1dd268d2f?format=webp"
          }
        }
        28 => {#429
          +"biznumber": "744709"
          +"id": "744709"
          +"name": "Concerto pour un bus magique"
          +"slug": "concerto-pour-un-bus-magique"
          +"longDescription": "Mlle Bille-en-tête enseigne à la classe les notions de base sur les sons, et tout le monde est intéressé."
          +"description": "Mlle Bille-en-tête enseigne à la classe les notions de base sur les sons, et tout le monde est intéressé."
          +"episodeNumber": 9
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Concerto pour un bus magique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/36ab5018-c340-46b4-aae6-bea77ee853dd?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/36ab5018-c340-46b4-aae6-bea77ee853dd?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/concerto-pour-un-bus-magique/744709"
          +"meta": {#430
            +"description": "Mlle Bille-en-tête enseigne à la classe les notions de base sur les sons, et tout le monde est intéressé."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/36ab5018-c340-46b4-aae6-bea77ee853dd?format=webp"
          }
        }
        29 => {#431
          +"biznumber": "744712"
          +"id": "744712"
          +"name": "Le malade extraordinaire"
          +"slug": "le-malade-extraordinaire"
          +"longDescription": "Le jour où Raphaël est chargé de trouver le sujet d'une émission de TV avec le reste de la classe, il a un mal de gorge carabiné. La classe vient à sa rescousse : l'émission sera intitulée Voyage intérieur chez Raphaël ou La découverte des bactéries."
          +"description": "Le jour où Raphaël est chargé de trouver le sujet d'une émission de TV avec le reste de la classe, il a un mal de gorge carabiné."
          +"episodeNumber": 12
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le malade extraordinaire"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/4ef7d62c-e3f5-45fb-a571-c76b57266d53?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/4ef7d62c-e3f5-45fb-a571-c76b57266d53?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/le-malade-extraordinaire/744712"
          +"meta": {#432
            +"description": "Le jour où Raphaël est chargé de trouver le sujet d'une émission de TV avec le reste de la classe, il a un mal de gorge carabiné."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/4ef7d62c-e3f5-45fb-a571-c76b57266d53?format=webp"
          }
        }
        30 => {#433
          +"biznumber": "744715"
          +"id": "744715"
          +"name": "Docteur Rafistein"
          +"slug": "docteur-rafistein"
          +"longDescription": "Las des corvées, Raphaël décide de construire un robot à tout faire, histoire de se faire remplacer. Mais saura-t-il maîtriser sa créature?"
          +"description": "Las des corvées, Raphaël décide de construire un robot à tout faire, histoire de se faire remplacer."
          +"episodeNumber": 15
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Docteur Rafistein"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/44d6e174-4c93-4659-a35c-84103ae16558?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/44d6e174-4c93-4659-a35c-84103ae16558?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/docteur-rafistein/744715"
          +"meta": {#434
            +"description": "Las des corvées, Raphaël décide de construire un robot à tout faire, histoire de se faire remplacer."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/44d6e174-4c93-4659-a35c-84103ae16558?format=webp"
          }
        }
        31 => {#435
          +"biznumber": "744718"
          +"id": "744718"
          +"name": "À l'eau le bus!"
          +"slug": "a-leau-le-bus"
          +"longDescription": "Les élèves passent de l'état solide à l'état liquide pour explorer les mystères du cycle de l'eau."
          +"description": "Les élèves passent de l'état solide à l'état liquide pour explorer les mystères du cycle de l'eau."
          +"episodeNumber": 18
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "À l'eau le bus!"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744718_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744718_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/a-leau-le-bus/744718"
          +"meta": {#436
            +"description": "Les élèves passent de l'état solide à l'état liquide pour explorer les mystères du cycle de l'eau."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744718_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        32 => {#437
          +"biznumber": "744721"
          +"id": "744721"
          +"name": "Le bus décolle"
          +"slug": "le-bus-decolle"
          +"longDescription": "Au grand concours d'aéromodélisme interscolaire, Thomas et Véro présentent leur création."
          +"description": "Au grand concours d'aéromodélisme interscolaire, Thomas et Véro présentent leur création."
          +"episodeNumber": 21
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le bus décolle"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744721_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744721_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/le-bus-decolle/744721"
          +"meta": {#438
            +"description": "Au grand concours d'aéromodélisme interscolaire, Thomas et Véro présentent leur création."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744721_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        33 => {#439
          +"biznumber": "744723"
          +"id": "744723"
          +"name": "Une classe énergétique"
          +"slug": "une-classe-energetique"
          +"longDescription": "Lors d'une fête foraine au profit de la Société protectrice des animaux, la classe construit une grande roue. Hélas, le circuit électrique rend l'âme."
          +"description": "Lors d'une fête foraine au profit de la Société protectrice des animaux, la classe construit une grande roue."
          +"episodeNumber": 23
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une classe énergétique"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:50"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744723_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744723_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/une-classe-energetique/744723"
          +"meta": {#440
            +"description": "Lors d'une fête foraine au profit de la Société protectrice des animaux, la classe construit une grande roue."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744723_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        34 => {#441
          +"biznumber": "744727"
          +"id": "744727"
          +"name": "Expédition au pôle Nord"
          +"slug": "expedition-au-pole-nord"
          +"longDescription": "Froide journée pour l'équipe du bus magique qui se retrouve bloquée sur une banquise."
          +"description": "Froide journée pour l'équipe du bus magique qui se retrouve bloquée sur une banquise."
          +"episodeNumber": 27
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Expédition au pôle Nord"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744727_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744727_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/expedition-au-pole-nord/744727"
          +"meta": {#442
            +"description": "Froide journée pour l'équipe du bus magique qui se retrouve bloquée sur une banquise."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744727_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        35 => {#443
          +"biznumber": "744730"
          +"id": "744730"
          +"name": "Une histoire mielleuse"
          +"slug": "une-histoire-mielleuse"
          +"longDescription": "En essayant de faire du miel, nos amis se retrouvent dans un joli guêpier."
          +"description": "En essayant de faire du miel, nos amis se retrouvent dans un joli guêpier."
          +"episodeNumber": 30
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Une histoire mielleuse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744730_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744730_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/une-histoire-mielleuse/744730"
          +"meta": {#444
            +"description": "En essayant de faire du miel, nos amis se retrouvent dans un joli guêpier."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744730_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        36 => {#445
          +"biznumber": "744732"
          +"id": "744732"
          +"name": "L'archéologie, ça creuse"
          +"slug": "larcheologie-ca-creuse"
          +"longDescription": "Concurrente du concours international d'exposés scolaires, la classe a une surprise de dernière minute."
          +"description": "Concurrente du concours international d'exposés scolaires, la classe a une surprise de dernière minute."
          +"episodeNumber": 32
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "L'archéologie, ça creuse"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744732_det.jpg?format=webp"
          +"imageUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744732_det.jpg?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/larcheologie-ca-creuse/744732"
          +"meta": {#446
            +"description": "Concurrente du concours international d'exposés scolaires, la classe a une surprise de dernière minute."
            +"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/744732_det.jpg?format=webp"
          }
        }
        37 => {#447
          +"biznumber": "744735"
          +"id": "744735"
          +"name": "Travail d'équipe"
          +"slug": "travail-dequipe"
          +"longDescription": "Mademoiselle Bille-en-tête s'entraîne pour un championnat sportif. Les enfants partent à la découverte du travail d'équipe que fournissent ses muscles, son coeur et ses poumons."
          +"description": "Mademoiselle Bille-en-tête s'entraîne pour un championnat sportif."
          +"episodeNumber": 35
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Travail d'équipe"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/5db690ad-bbb2-410d-9703-480c3a85a402?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/5db690ad-bbb2-410d-9703-480c3a85a402?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/travail-dequipe/744735"
          +"meta": {#448
            +"description": "Mademoiselle Bille-en-tête s'entraîne pour un championnat sportif."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/5db690ad-bbb2-410d-9703-480c3a85a402?format=webp"
          }
        }
        38 => {#449
          +"biznumber": "744738"
          +"id": "744738"
          +"name": "Le grand système"
          +"slug": "le-grand-systeme"
          +"longDescription": "Mademoiselle Bille-en-tête emmène sa classe dans la forêt tropicale pour retrouver des graines de cacao mystérieusement disparues."
          +"description": "Mademoiselle Bille-en-tête emmène sa classe dans la forêt tropicale pour retrouver des graines de cacao mystérieusement disparues."
          +"episodeNumber": 38
          +"rating": "G"
          +"ageRange": null
          +"episodeName": "Le grand système"
          +"genres": array:1 [
            0 => "Science et technologie"
          ]
          +"production_year": array:1 [
            0 => 1994
          ]
          +"duration": "00:24:49"
          +"durationPretty": "25 min"
          +"cast": []
          +"director": []
          +"bannerUrl": "https://mogador.directus.app/assets/ee62a44e-246c-4656-b2d7-ca56fe45f1c7?format=webp"
          +"imageUrl": "https://mogador.directus.app/assets/ee62a44e-246c-4656-b2d7-ca56fe45f1c7?format=webp"
          +"logoUrl": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/7447_P0232877_titre.png?format=png"
          +"videoUrl": "/regarder/le-grand-systeme/744738"
          +"meta": {#450
            +"description": "Mademoiselle Bille-en-tête emmène sa classe dans la forêt tropicale pour retrouver des graines de cacao mystérieusement disparues."
            +"image": "https://mogador.directus.app/assets/ee62a44e-246c-4656-b2d7-ca56fe45f1c7?format=webp"
          }
        }
      ]
    }
  ]
  +"tag": ""
  +"new_until": "2000-01-01"
  +"series_id": "7447"
  +"season_id": 100073933
  +"season_name": "1"
  +"season_slug": "le-bus-magique"
  +"serie_key": 100073933
  +"seasons": array:1 [
    0 => {#358}
  ]
  +"meta": {#387}
  +"product_key": ""
  +"seasonLinks": array:1 [
    0 => {#485
      +"label": "Saison 1"
      +"url": "https://tfo.org/serie/le-bus-magique/saison-1/7447"
      +"name": "1"
      +"slug": "1"
    }
  ]
  +"seasonNumber": "le-bus-magique"
  +"prefixedEpisodeName": "Sle-bus-magique Le bus magique"
  +"canonicalUrl": "https://tfo.org/episode/serie/1/episode-/le-bus-magique/000199791"
}