La psychiatre Marguerite Lafontaine s'oppose à la surmédication et mise sur la psychothérapie. L'arrivée d'Isabelle, convaincue d'une grossesse imaginaire, pourrait lui valoir le respect, au prix d'un épuisement accentué par une surprise... inattendue.
Brise Glace
Ottawa 1983. Dr. Marguerite Lafontaine est en conflit avec ses collègues de l'unité de psychiatrie à l'hôpital où elle travaille. Ils prescrivent un déluge de médicaments alors qu'ils devraient plutôt se tourner vers une nouvelle stratégie de traitement : la psychothérapie. L'occasion parfaite de gagner leur respect se présente avec l'arrivée d'une nouvelle patiente, Isabelle, qui ne cesse de parler d'enfants et d'une grossesse imaginaire. Or les méthodes thérapeutiques de Marguerite exigent énormément de temps et d'énergie, et ce ne sont pas seulement ses collègues mesquins qui l'épuisent de plus en plus, mais sa propre grossesse inattendue.
App\Models\MediaFilm {#360 // resources/views/pages/media-single.blade.php
+id: "GP188511"
+name: "Brise Glace"
+slug: "brise-glace"
+longDescription: "Ottawa 1983. Dr. Marguerite Lafontaine est en conflit avec ses collègues de l'unité de psychiatrie à l'hôpital où elle travaille. Ils prescrivent un déluge de médicaments alors qu'ils devraient plutôt se tourner vers une nouvelle stratégie de traitement : la psychothérapie. L'occasion parfaite de gagner leur respect se présente avec l'arrivée d'une nouvelle patiente, Isabelle, qui ne cesse de parler d'enfants et d'une grossesse imaginaire. Or les méthodes thérapeutiques de Marguerite exigent énormément de temps et d'énergie, et ce ne sont pas seulement ses collègues mesquins qui l'épuisent de plus en plus, mais sa propre grossesse inattendue."
+description: "La psychiatre Marguerite Lafontaine s'oppose à la surmédication et mise sur la psychothérapie. L'arrivée d'Isabelle, convaincue d'une grossesse imaginaire, pourrait lui valoir le respect, au prix d'un épuisement accentué par une surprise... inattendue."
+rating: array:1 [0 => "G"
]
+ageRange: null
+genres: array:2 [0 => "Drame"
1 => "Psychologique"
]
+production_year: array:1 [0 => 2023]
+duration: "01:38:56"
+durationPretty: "1 h 39 min"
+audioLanguages: array:1 [0 => "Français"
]
+subtitleLanguages: array:1 [0 => "Français"
]
+posterUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP188511_P0242095_poster.jpg?format=webp"
+bannerUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP188511_P0242085_detailsanstitre.jpg?format=webp"
+imageUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP188511_P0242085_detailsanstitre.jpg?format=webp"
+squareImageUrl: null
+sources: null
+director: array:1 [0 => "Karolyne Natasha"
]
+cast: array:2 [0 => "Valérie Descheneaux"
1 => "Karolyne Natasha"
]
+videoUrl: "/regarder/brise-glace/GP188511"
+logoUrl: "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP188511_P0244125_titre.png?format=png"
+type: "Film"
+isOriginal: false
+canonicalUrl: "https://tfo.org/film/brise-glace/GP188511"
+product_key: "103319160"
+biznumber: "GP188511"
+programmation: {#388
+"id": 8017
+"video_id": "4hLTpaWW"
+"transcription": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0261286_103739852_006.txt"
+"playlist_url": "https://cdn.jwplayer.com/manifests/4hLTpaWW.m3u8"
+"program_duration": 1576800
+"authorizedcountries": null
+"program_key": 1108302537
+"product_key": 103319160
+"target": "G"
+"territories": array:1 [0 => "CA"
]
+"raw": {#389
+"end": "2029-03-01T00:00:00"
+"live": false
+"begin": "2026-03-02T00:00:00"
+"title": "Brise-Glace"
+"images": null
+"status": null
+"target": "G"
+"version": array:1 [0 => {#387
+"key": 103739852
+"name": "principale"
+"type": "WEB"
+"audio": null
+"tc_in": "01:00:00:00"
+"rating": "SD - Sujet délicat"
+"target": "G"
+"tc_out": "02:38:55:29"
+"banished": false
+"is_audio": false
+"media_id": "TFO_S0261286"
+"file_ratio": "16:9 HD"
+"file_format": null
+"hd_indicator": null
+"editorial_rfa": false
+"file_delivery": "-001-11-30T00:00:00"
+"real_duration": "01:38:55:29"
+"difficulty_level": null
+"audio_description": false
+"expected_duration": "01:38:56"
+"classification_code": null}
]
+"video_id": "4hLTpaWW"
+"subtitles": array:2 [0 => {#386
+"key": 1101062053
+"link": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0261286_103739852_006.txt"
+"name": "S0261286_103739852_006.txt"
+"path": null
+"language": "fr"
+"tc_offset": "00:00:00:00"
+"generationIA": false
+"language_key": 100004932
+"file_delivery": null
+"denied_countries": null
+"incrustation_type": "AODA"
+"incrustation_type_key": 100011323}
1 => {#385
+"key": 1101062062
+"link": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0261286.scc"
+"name": "S0261286.scc"
+"path": null
+"language": null
+"tc_offset": "00:00:00:00"
+"generationIA": false
+"language_key": 0
+"file_delivery": null
+"denied_countries": null
+"incrustation_type": null
+"incrustation_type_key": 0}
]
+"created_at": "2026-03-02T02:05:47"
+"svod_right": false
+"updated_at": "2026-03-04T20:11:37"
+"video_tcin": null
+"advertising": null
+"product_key": 103319160
+"program_key": 1108302537
+"territories": array:1 [0 => "CA"
]
+"video_extra": {#362
+"m3u8": {#384
+"encodings": array:1 [0 => {#369
+"master_playlist_url": "https://cdn.jwplayer.com/manifests/4hLTpaWW.m3u8"
}
]
}
}
+"video_tcout": null
+"transcription": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/transcriptions/S0261286_103739852_006.txt"
+"othermaterials": null
+"video_duration": null
+"video_end_date": null
+"video_allow_ads": null
+"video_id_uplynk": null
+"program_duration": 1576800
+"video_start_date": null
+"video_caption_vtt": null
+"video_extra_uplynk": null
+"video_id_limelight": ""
+"authorizedcountries": null
+"nonlinearcategories": null
+"pedagogicalcategories": true
+"video_extra_limelight": null
+"video_closed_captions_url": null}
}
+playlist_url: "https://cdn.jwplayer.com/manifests/4hLTpaWW.m3u8"
+meta: {#361
+"description": "La psychiatre Marguerite Lafontaine s'oppose à la surmédication et mise sur la psychothérapie. L'arrivée d'Isabelle, convaincue d'une grossesse imaginaire, pourrait lui valoir le respect, au prix d'un épuisement accentué par une surprise... inattendue."
+"image": "https://prod-mogadorsync.s3.ca-central-1.amazonaws.com/GP188511_P0242085_detailsanstitre.jpg?format=webp"
+"type": "video"
}
}
Autoriser les témoins de navigation
En poursuivant votre navigation sur notre site internet, vous acceptez l'utilisation de fichiers témoins (« cookies »). TFO fait usage de ceuxi-ci afin d'aémliorer votre expérience, conformément à nos conditions d'utilisation.
Brise Glace
