Image univers Ping et ses amis Image univers Ping et ses amis

Ping et ses amis

Ping et Pong sont deux amis inséparables qui ne cessent de jongler avec les sons, les mots et la musique; Ping aime la mélodie et Pong, le rythme. Tout les inspire : une baignoire débordante, un vaisseau de pirates disparus, une machine à éclater le maïs soufflé et plus encore. C'est en musique et en chanson que leur vie, aventureuse et surprenante, se joue...

Partager

Vidéo transcription

Opéra-ci opéra-là

Pong découvre que parler en chantant s’appelle « opéra ».



Année de production: 2017

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


PING L'OISEAU

On joue de la musique

Et c'est magique

Allez, Monsieur Picou

Jouez avec nous!


VOIX D'ENFANT

La musique est

Autour de nous!

Des sons tout ronds

Et des mots doux!


PING L'OISEAU

Moi, c'est Ping!

Et lui, c'est Pong!


VOIX D'ENFANT

La musique fait

Le tour du monde!


Fin chanson thème


Titre :
Ping et ses amis Opéra-ci opéra-là


MONSIEUR PICOU chante dans son bain.


MONSIEUR PICOU LE HÉRISSON

(Chantant)

♪ Figaro Figaro ♪

♪ La la la la la la la la la ♪

♪ Figaro ♪

♪ La la la la la la la la la ♪

♪ La la la la la la la la la ♪


Dehors, PONG et TRIX06 se trouvent devant un piano sur l'herbe.


PONG LE CHIOT

Je ne peux pas jouer du piano

quand Monsieur Picou chante

aussi fort.


MONSIEUR PICOU LE HÉRISSON

(Chantant)

♪ Figaro Figaro ♪


PONG LE CHIOT

Bon ben ça y est,

je peux y aller.


PING les rejoint en chantant.


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ J'adore les aires d'opéra

de grand matin ♪

♪ Tu as l'air ♪

♪ Un peu triste, Pong ♪


PONG LE CHIOT

C'est que...


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Ah oui! Je sais ce qui va ♪

♪ Te faire plaisir ♪

♪ Ça va être amusant ♪

♪ Tu vas pouvoir retrouver ♪

♪ Tout de suite le sourire ♪


PONG LE CHIOT

Vraiment? C'est quoi?


TRIX06

Opéra!


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Toute une journée ♪

♪ À chanter l'opéra ♪


MATHILDA les rejoint.


MATHILDA LA CHATTE

(Chantant)

♪ J'aime l'opéra, ♪

♪ S'il-te-plaît ♪

♪ Donne-moi un rôle! ♪


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Pong, qu'est-ce ♪

♪ Que t'en dis? ♪


PONG LE CHIOT

Euh...

(Chantant)

♪ Non ♪


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Pourquoi? ♪

♪ Je suis sûre ♪

♪ Que t'aimerais ça ♪


PONG LE CHIOT

Ah, ben c'est que...


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Chanter de l'opéra, ♪

♪ ça te plaira beaucoup ♪


PONG LE CHIOT

En fait, j'ai... euh...

C'est vrai j'avais oublié

Il faut que je... que je...

(Chantant)

♪ Que je finisse ♪

♪ De laver ma vaisselle ♪


MONSIEUR PICOU les rejoint.


MONSIEUR PICOU LE HÉRISSON

(Chantant)

♪ Ping, quelle bonne idée ♪

♪ De faire toute une journée ♪

♪ D'opéra. ♪

♪ J'en ai des frissons ♪


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Contente de l'apprendre ♪

♪ Monsieur Picou ♪

♪ Par contre, Pong n'a pas ♪

♪ L'air ravi ♪


MATHILDA LA CHATTE

(Chantant)

♪ C'est étonnant, Pong aime ♪

♪ Chanter ♪

♪ Si ça se trouve c'est ♪

♪ Parce qu'il ne sait pas ♪

♪ Ce qu'est l'opéra ♪


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Oui, ce n'est pas juste ♪

♪ Une oeuvre où les répliques ♪

♪ Sont chantées ♪


MATHILDA LA CHATTE

(Chantant)

♪ Y'a de beaux costumes ♪

♪ et de la musique ♪


MONSIEUR PICOU LE HÉRISSON

(Chantant)

♪ Et de belles histoires ♪


MATHILDA LA CHATTE

(Chantant)

♪ Comment peut-on convaincre ♪

♪ Que c'est amusant? ♪


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Ah, mais si on veut ♪

♪ Qu'il participe, ♪

♪ Il faudra ruser ♪


MATHILDA LA CHATTE

(Chantant)

♪ Et si on lui faisait croire ♪

♪ Qu'on joue dans une pièce ♪

♪ De théâtre? ♪


PING rejoint PONG dans sa cuisine.


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Pong? Pong? Est-ce ♪

♪ Que tu as bientôt fini, ♪

♪ Pong? ♪


PONG LE CHIOT

Euh... j'ai... au fait, j'avais

promis d'aider Monsieur Picou.


PONG sort de sa maison.


PONG LE CHIOT

(Se parlant à lui-même)

Je n'ose pas lui dire,

mais moi, j'aime pas l'opéra.


PONG LE CHIOT

Bonjour! Je viens vous tondre

la pelouse comme promis.


MONSIEUR PICOU LE HÉRISSON

Ah génial! Euh... mais je ne me

souviens pas de ta promesse.

C'était quand?


PONG LE CHIOT

L'année dernière!

C'était pendant l'automne.


MATHILDA les rejoint, portant un haut-de-forme.


MONSIEUR PICOU LE HÉRISSON

Ah Pong, on va tous jouer

dans un opéra et...


MATHILDA LA CHATTE

Non, c'est une pièce de théâtre.


MONSIEUR PICOU LE HÉRISSON

Ah oui! Oui, pardon.

Ça te dirait d'avoir un rôle

dedans?


PONG LE CHIOT

Une pièce? Oh oui!

Alors, je suis d'accord.


MATHILDA LA CHATTE

Bon, tiens, voilà ton costume.


MATHILDA lui donne un casque décoré de deux cornes.


PONG LE CHIOT

Wow! Génial! Ça, ça me plaît.

Un vrai casque de Viking.

De quoi elle parle cette pièce?


MATHILDA LA CHATTE

Chacun va jouer son rôle

et on va improviser au fur

et à mesure.


PONG LE CHIOT

Et si je composais

une nouvelle chanson?


MATHILDA LA CHATTE

D'accord et Monsieur Picou, j'ai

votre chapeau haut de forme

pour notre...

notre pièce de théâtre!


MONSIEUR PICOU LE HÉRISSON

Oh formidable! Je suis ravi

de jouer dans une pièce

qui n'est pas un opéra.


MONSIEUR PICOU fait des clins d'oeil à MATHILDA.


PONG LE CHIOT

Bon, parfait! Je vais aller

travailler sur ma chanson.


Un peu plus tard, PONG est assis au piano dehors. MATHILDA joue de la trompette au loin et lance un appel.


MATHILDA LA CHATTE

Hé les amis!

La pièce va bientôt commencer!


TRIX06 rejoint PONG et lui parle en émettant des sons électroniques.


PONG LE CHIOT

C'est vrai? Moi aussi

j'ai un rôle dans la pièce.

Ah j'oubliais, j'avais

promis à Ping de revenir

pour qu'on chante

un opéra ensemble.

Mais moi, j'aime

pas trop l'opéra.


PONG est maintenant sur une scène dans un décor de théâtre. Il porte son chapeau de viking.


PONG LE CHIOT

Oh oh, Ping! Ping?


PING le rejoint.


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ On a décidé de jouer ♪

♪ Et de chanter ♪

♪ Dans notre pièce ♪

♪ Es-tu d'accord? ♪


PONG LE CHIOT

Bien sûr! Je vais...


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Chante ♪


PONG LE CHIOT

(Chantant)

♪ Oui! Je veux bien ♪


Un public composé de nombreux moutons les applaudit.


PONG LE CHIOT

(Chantant)

♪Ça c'était notre refrain ♪


PING apparaît à la fenêtre d'une tourelle dans le décor de théâtre.


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Moi, j'aurais aimé ♪

♪ Chanter de l'opéra ♪

♪ Toute la journée ♪

♪ Avec Pong ♪

♪ Mais tu n'aimes pas l'opéra ♪

♪ Avoue ♪


PONG LE CHIOT

Non, c'est vrai. Je trouve...


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Chante ♪


MATHILDA entre sur la scène vêtue d'une cape.


MATHILDA LA CHATTE

(Chantant)

♪ Expliquons-lui ♪

♪ Que dans l'opéra ♪

♪ Y'a des chants, ♪

♪ Mais aussi des costumes ♪


PONG LE CHIOT

(Chantant)

♪ Oui, mais je croyais ♪

♪ Que c'était une pièce ♪


MONSIEUR PICOU les rejoint, muni d'un chapeau haut-de-forme et d'une canne.


MONSIEUR PICOU LE HÉRISSON

(Chantant)

♪ Musique et théâtre ♪

♪ Et de la danse ♪


PONG LE CHIOT

(Chantant)

♪ Comme dans cette pièce ♪


PING L'OISEAU

Si je te disais que ce n'est pas

une pièce, mais de l'opéra?

Tu serais d'accord?

Donc finalement Pong,

t'aimes l'opéra?


PONG LE CHIOT

Non! Pas du tout!


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Moi, je crois que oui ♪


PONG LE CHIOT

(Chantant)

♪ Non, tu te trompes ♪


MATHILDA ET PONG

(Chantant)

♪ Bien sûr que oui! ♪


PONG LE CHIOT

(Chantant)

♪ Je vous dis que non ♪


MATHILDA ET PONG

(Chantant)

♪ Bien sûr que oui! ♪


PONG LE CHIOT

(Chantant)

♪ Je vous dis que non ♪


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Ça, c'est de l'opéra ♪

♪ Tu vois? ♪


PONG LE CHIOT

C'est ça l'opéra?

(Chantant)

♪ J'adore ça ♪

(Cessant de chanter)

Même si vous m'avez

eu par la ruse.

(Chantant)

♪ Excusez-moi d'avoir tant ♪

♪ Tardé et excusez-moi ♪

♪ D'avoir tant hésité ♪

♪ Pardonnez ma drôle ♪

♪ De réaction, cette fois, ♪

♪ Je t'offre ma co-opéra ♪

♪ coopération! ♪


MATHILDA ET PONG

(Chantant)

♪ C'est pas sa faute ♪

♪ Il découvre juste ♪

♪ Que l'opéra c'est fabuleux ♪


PONG LE CHIOT

(Chantant)

♪ L'opéra est une histoire ♪

♪ Qu'on raconte en chantant ♪


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ C'est pas de ta faute ♪

♪ Tu ne savais pas ♪

♪ Ce que c'était qu'un opéra ♪


MATHILDA ET PONG

(Chantant)

♪ C'est pas de sa faute ♪

♪ Il ne savait pas ♪

♪ Que l'opéra, ♪

♪ Y'a rien de mieux ♪


PING L'OISEAU

(Chantant)

♪ Maintenant, tu le sais ♪


PONG LE CHIOT

(Chantant)

♪ Oui, je le sais ♪


PONG ET PING

(Chantant)

♪ Que l'opéra ♪

♪ Il n'y a rien de mieux ♪


PING et PONG joignent leur pattes en chantant. La foule de moutons les applaudit en bêlant.


Générique de fermeture


Épisodes de Ping et ses amis

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par