Image univers Le monde magique de Lorenzo Image univers Le monde magique de Lorenzo

Le monde magique de Lorenzo

Bienvenue dans Le monde unique de Lorenzo : une toute nouvelle série à portée ludo-éducative, en live action dans un décor virtuel époustouflant pour les enfants de 6 à 8 ans!

Partager

Vidéo transcription

Le monde magique de Lorenzo : Plus fort!

Lili réalise une vidéo pour l’école : elle montre ce qu’elle aime le mieux au monde, être à la bibliothèque avec ses meilleurs amis! Mais à chaque fois que Lorenzo doit parler devant la caméra, il est très gêné et n’y arrive pas. Les amis rendent visite au chat Boris Horus, en pleins exercices de voix. Leur ami leur avoue qu’il va bientôt jouer dans une pièce de théâtre et qu’il se pratique pour avoir une voix forte et claire. Pendant ce temps à la bibliothèque, Jobard a instauré un nouveau système de sécurité. À chaque problème, il s’époumone dans son sifflet. Tous ces sifflements incessants irritent Rockford. Lili et Lorenzo reviennent de leur voyage dans le livre magique; Lorenzo est plus confiant et va mettre en pratique les conseils de Boris : prendre son temps et avoir confiance en soi. Ça fonctionne! Quant à Rockford, il a décrété qu’il n’y aura pas de sifflets dans la bibliothèque et que pour communiquer, ils n’auront qu’à parler fort! Problème de sifflet résolu!



Année de production: 2017

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

LORENZO le monstre est une mascotte poilue tandis que ROCKFORD le pigeon et BORIS HORUS le chat sont des marionnettes. LILI la petite fille ainsi que tous les autres personnages sont des humains.


Générique d’ouverture

Titre :
Le monde magique de Lorenzo Plus fort!


LILI est à la bibliothèque avec ses amis LORENZO et ROCKFORD. LILI monte sur une chaise avec son téléphone.


ROCKFORD LE PIGEON

Ah, merci,

les amis de m'aider

avec mon devoir d'école. Avec

cette vidéo, je pourrai montrer

à tout le monde ce que j'aime

faire le plus au monde:

être à la bibliothèque

avec mes meilleurs amis!


LORENZO LE MONSTRE

Haha!


ROCKFORD LE PIGEON

Et je suis sûr que t'auras

la meilleure note de ta classe

avec ce devoir.


LORENZO LE MONSTRE

Surtout parce qu'il y aura

moi et Rockford dans ta vidéo.

Ton enseignant va nous adorer.


LILI

Oui. Bien, on est prêts?

Et dans 3, 2, 1, action!


ROCKFORD LE PIGEON

Bienvenue à la bibliothèque.

Vous y trouverez des livres

passionnants comme

Barry Potter à l'école des sorciers,

Barry Potter et la cuisine

des secrets, Barry Potter

et le philosophe de la marmite

et bien d'autres.


LORENZO LE MONSTRE

En plus, vous aurez droit à de

petits bouchons... Non, non, des

petites bouchées en maison...

Non, faites maison.

Des grandes bouchées...

Non, je veux dire...


ROCKFORD LE PIGEON

Du grand chef, du grand chef.


LORENZO LE MONSTRE

Du grand chef Lorenzo...


LILI

Coupez! Coupez! Coupez!

Lorenzo! Rockford, c'était

parfait, c'était très bien.


ROCKFORD LE PIGEON

Merci.


LILI

Lorenzo, calme-toi. Viens ici.

Tu sais... Qu'est-ce qui

se passe? T'es tout crispé.

J'ai besoin que tu sois plein

d'énergie. Je veux avoir

la meilleure vidéo de ma classe.


LORENZO LE MONSTRE

Mais c'est dingue, Lili.

Dès que la caméra est tournée

vers moi, je deviens tout gêné

et je perds mes mots.

Mais Rockford, t'es si naturel!


ROCKFORD LE PIGEON

Tu sais, j'ai toujours aimé

le théâtre, les lumières,

le public, les grands frissons!


LORENZO LE MONSTRE

Je veux pas que ton devoir

soit gâché à cause de moi.


LILI

Oh non, non, non, inquiète-toi

pas, Lorenzo. On va le refaire

et cette fois-ci, tu vas être

tout à l'aise. Hein, Rockford?


LORENZO LE MONSTRE

Non, non, non, je ne sais plus

si c'est une bonne idée.


LILI

Non, non, ça va marcher.

Ça va bien marcher.


BORIS HORUS LE CHAT

Lili et Lorenzo,

par ici, mes amis!


ROCKFORD LE PIGEON

Vous feriez peut-être

mieux d'aller voir ce qui

se passe dans le livre, hein?

Qu'est-ce que vous en pensez?


LILI

T'as raison, Rockford.

Tu sais, ça va nous aider

les deux, Lorenzo.


LORENZO LE MONSTRE

Oui, oui, on y va.


LILI

Allez, on y va. Bye, Rockford!

Allez, Lorenzo,

plus d'énergie! Viens, viens!


LILI et LORENZO montent à l'étage de la bibliothèque et traversent une porte qui les mène dans un monde magique. Ils entrent ainsi à l'intérieur du livre où se trouve le chat égyptien BORIS HORUS, qui fait des vocalises.


BORIS HORUS LE CHAT

♪ Miaou miaou miaou miaou ♪

♪ Miaou miaou... ♪

Oh! Lili et Lorenzo!

Quel plaisir de vous voir!


LILI

Ah, salut, Boris. Mais

qu'est-ce que tu faisais, là?


BORIS HORUS LE CHAT

Vous m'avez surpris en train

de...

(Chantant)

♪ réchauffer ma voix ♪


LORENZO LE MONSTRE

Réchauffer ta voix?

Mais pourquoi?


BORIS HORUS LE CHAT

Je vais très bientôt jouer

dans une pièce de théâtre et ma

voix doit être forte et claire,

afin que tout le monde

m'entende. Et mais dites-moi,

quel bon vent vous amène ici?


LILI

On a un problème de voix

pas assez forte ou claire.


LORENZO LE MONSTRE

Hihi!


Pendant ce temps, ROCKFORD est au comptoir d’accueil de la bibliothèque. JOBARD le gardien de sécurité arrive en sifflant très fort dans un sifflet, ce qui fait sursauter ROCKFORD.


JOBARD

J'ai besoin de ton attention,

Rockford, car à partir

d'aujourd'hui, on va établir

un nouveau système de sécurité

dans la bibliothèque.


ROCKFORD LE PIGEON

Oh, Jobard, tu vas me faire

faire des plumes blanches.

Et on a pas besoin d'un

nouveau système de sécurité.

Notre système actuel

fonctionne très bien.


JOBARD siffle à nouveau dans son sifflet.


JOBARD

Faux. On a besoin

de plus de... sifflets.


ROCKFORD LE PIGEON

Hein?


JOBARD

Tiens, j'en ai un pour toi.

Comme ça, on peut se faire

des codes en sifflant quand il

y a quelque chose de dangereux

dans la bibliothèque.


ROCKFORD LE PIGEON

Franchement, je vais pas

me servir de ton sifflet...


En marchant, JOBARD fonce sur une petite chaise. Il se met à siffler furieusement.


JOBARD

Danger! Risque de collision!

Danger pour les visiteurs.

Qu'est-ce que c'est

que ça, Rockford?


ROCKFORD LE PIGEON

Bien, c'est une chaise.


JOBARD

Non, c'est une chaise mal

placée dans la bibliothèque.

Là, il faut que je la replace.

Hum? Prends des notes, Rockford.


Pendant ce temps, LILI et LORENZO sont toujours avec BORIS HORUS.


BORIS HORUS LE CHAT

Si je comprends bien,

Lorenzo a des difficultés

avec les caméras.


LORENZO LE MONSTRE

Oui, je suis pas

très à l'aise.


LILI

Mais Lorenzo, non,

c'est super facile! Regarde,

t'as juste à parler très

fort et très clair! Haha!


BORIS HORUS LE CHAT

Et si Lorenzo prenait

un peu plus son temps?


LILI

Non, non, tu comprends

pas, Boris. Mon devoir

est à remettre demain.


BORIS HORUS LE CHAT

Je comprends, je comprends,

mais parfois, c'est bien de

prendre une pause avant de faire

un grand effort. Vous savez,

quand j'ai commencé

à faire du théâtre,

il y a presque 1000 ans,

j'étais très gêné, moi aussi.


LORENZO LE MONSTRE

Boris, le grand

chat égyptien gêné?


BORIS HORUS LE CHAT

Hoho, mais bien sûr! C'est

très gênant de parler devant des

dizaines de personnes en même

temps et il faut que notre

voix soit entendue de tous.


À la bibliothèque, JOBARD discute avec ROCKFORD.


JOBARD

Bien non, c'est super simple.

Si t'apprends tous les nouveaux

codes de sifflet, on va pouvoir

s'envoyer des messages à

travers toute la bibliothèque.


ROCKFORD LE PIGEON

On a pas besoin de sifflet. On

peut tout simplement se parler.


JOBARD siffle dans le sifflet.


JOBARD

Faux. Le sifflet, lui, on

l'entend de loin. OK, alors,

le premier code, c'est...


JOBARD siffle trois fois.


JOBARD

Ça, ça veut dire

qu'un livre est en retard.


ROCKFORD LE PIGEON

Ah...


Pendant ce temps, BORIS HORUS aide LORENZO à vaincre sa gêne.


BORIS HORUS LE CHAT

Alors, on va commencer

avec quelque chose de simple.

Lorenzo, dis: «Bonjour.

Je m'appelle Lorenzo»,

dans ta voix la plus

forte et la plus claire.


LORENZO LE MONSTRE

(Faiblement)

Bonjour.

Je m'appelle Lorenzo. Hihi.


LILI

Bien là, Lorenzo,

il entend rien. Allez,

allez, allez! Plus fort!


BORIS HORUS LE CHAT

Lili, ne le bouscule pas trop.

Laisse-le aller à son rythme.

À toi, Lorenzo. Projette ta voix

un peu plus et ar-ti-cu-le.


LORENZO LE MONSTRE

Bonjour. Je m'appelle Lorenzo.


BORIS HORUS LE CHAT

Encore.


LORENZO LE MONSTRE

(Parlant fort)

Bonjour! Je m'appelle Lorenzo!


BORIS HORUS LE CHAT

Plus fort!


LORENZO LE MONSTRE

(Parlant très fort)

Bonjour!

Je m'appelle Lorenzo!

Hahaha!

Je m'appelle Lorenzo! Haha!


BORIS HORUS LE CHAT

Félicitations. Tu vois,

Lorenzo, il suffisait de prendre

une pause pour reprendre

confiance en toi. Et toi, Lili,

tu as su le comprendre et

le laisser aller à son rythme.

Bravo à vous deux! Hihi!


LORENZO LE MONSTRE

Oh merci, Boris!


LILI

Oui, merci! Oh!

Allez, Lorenzo, on va aller

tourner mon super vidéo! Haha!


BORIS HORUS LE CHAT

Adieu, mes amis.


LILI et LORENZO retournent à la bibliothèque. De l'étage, ils voient JOBARD et ROCKFORD au rez-de-chaussée. JOBARD est en train d'accaparer ROCKFORD avec ses codes de sifflet.


JOBARD

Et pour m'avertir

d'un dégât d'eau, c'est...


JOBARD fait deux petits coups de sifflet, puis un long.


JOBARD

Et pour une poubelle pleine,

c'est quatre coups. Donc...


JOBARD siffle quatre fois.


ROCKFORD LE PIGEON

Non, non, non! Il y en aura

pas de système de sifflet,

un point, c'est tout! Bon...


JOBARD

Mais là, comment on va

faire pour communiquer?


LORENZO LE MONSTRE

(Parlant très fort)

En parlant fort et clair!


LORENZO LE MONSTRE

C'est ça, Lorenzo! Fort

et clair! Allez, on y va!


Plus tard, LILI, LORENZO et ROCKFORD montrent leur vidéo à JOBARD.


LORENZO LE MONSTRE

(Dans la vidéo)

Vous aurez

droit à de petites bouchées

maison du grand chef Lorenzo!


ROCKFORD LE PIGEON

Oh, bravo! Tu t'es

vraiment amélioré, Lorenzo!


JOBARD

Oui, tu parles vraiment bien,

Lorenzo. Toi aussi, Rockford.


ROCKFORD LE PIGEON

Oh, merci.


JOBARD

Et bravo, Lili. C'est

vraiment du bon travail.


LILI

Oui, oui, c'est moi

qui l'ai montée.


JOBARD

Tu penses que je pourrais

être acteur dans un

de tes films un jour?


ROCKFORD, LILI et LORENZO sifflent très fort dans un sifflet.


JOBARD

Hé, arrêtez! J'ai compris!

C'est insupportable!


Tout le monde rit.

Épisodes de Le monde magique de Lorenzo

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par